Ana Elena Bittencourt faz a voz da protagonista Reggie, em animação da Netflix.
A Netflix lançou no último dia 29 a primeira temporada de Doze Anos Para Sempre (Twelve Forever), série criada por Julia Vickerman e produzida pelos estúdios Cartel HQ e Puny Entertainment.
Curiosamente o projeto chegou a ser oferecido para o Cartoon Network, que inclusive lançou em 2016 um episódio piloto da animação no Programa de Artistas do Cartoon Network Studios. No entanto o canal não levou adiante a produção.
No desenho animado, Reggie quer permanecer como uma garota de 12 anos eternamente, e o desejo dela é tão poderoso que abre um mundo de fantasia onde a menina nunca precisará crescer.
A dublagem foi realizada pela Audio Corp com a direção de Flavio Back e direção musical de Marcelo Morais. A tradução ficou a cargo de César Pereira.
A protagonista Reggie é dublada por Ana Elena Bittencourt, mais conhecida por ser a voz no Brasil da atriz Dakota Fanning. Ela também fez a Edith (Meu Malvado Favorito) e a Nancy Wheeler em (Stranger Things).
Confira o elenco de dublagem completo:
Ana Elena Bittencourt: Reggie
Mattheus Caliano: Todd
Pamela Rodrigues: Esther
Nica Nogueira: Conelly
Rebeca Joia: Tammy
Yan Alpande Gesteira: Dustin
Marcia Morelli: Judy:
Rodrigo Antas: Borbo
Ronalth Abreu: Gorbis
Sergio Stern: Simple Dan:
Luíza Bäck: Batatinha
Joao Pedro: Ogden
Alexandre Drummond: Bun Duda
Gutemberg Barros: Mack