O DB – Dublagem Brasileira surgiu com o intuito de valorizar o trabalho da dublagem brasileira, desde o resgate da memória dessa atividade até sua atuação hoje no mercado do entretenimento. Com isso o site, através dos programas citados, acaba abordado várias épocas em que a dublagem brasileira esteve presente.
Para apresentar notícias, o DB está dividido em alguns formatos de mídias que recebem dublagem. Assim você vai encontrar novidades sobre dublagem para cinema, televisão, games, mídias como DVD, Bluray, TV por assinatura, entre outros. Além disso também informa bastidores dessa atividade.
Entre as matérias apresentadas apresentamos o Baú da Dublagem com informações de bastidores de algum trabalho antigo dessa atividade; em A Cara de Um, a Voz do Outro um dublador é apresentado dando enfoque ao seu trabalho fazendo algum ator em particular do qual ele é boneco em inúmeras produções; na seção Crítica o site mostra alguma análise de um trabalho de dublagem realizado concedendo-lhe de 1 a 5 microfones dependendo de sua qualidade; em Perfil algum dublador é convidado para responder perguntas nerds; em Por Trás da Dublagem mostramos todo o trabalho de bastidores de alguma nova dublagem; em TOP 10 uma lista é criada citando os melhores em alguma categoria.
Além disso temos entrevistas com profissionais da área e matérias das mais variadas sobre o tema em questão do DB.