Murilo Couto empresta sua voz ao apresentador da Super Fight. Os episódios da segunda temporada de One Punch Man foram lançados dublados e muitos fãs identificaram a voz do humorista Murilo Couto no elenco de vozes brasileiras do anime. Murilo foi um dos fundadores do Em Pé na Rede, primeiro grupo de stand-up comedy paraense, […]
Voz do Homem de Ferro irá debater sobre o processo de dublagem no próximo domingo. Marco Ribeiro será uma das atrações da Power-Kon Recife, que acontece no Paulista North Way Shopping no próximo domingo. O evento geek reúne amantes da cultura pop, apresentação de cosplay, estandes com mangás, bonecos, produtos desse nicho e mais. Marco […]
Os novos episódios de Peacemaker chegam ao HBO Max toda quinta-feira. Chegou hoje (13) ao HBO Max os três primeiros episódios da série Peacemaker, estrelada por John Cena. A série é derivada do filme O Esquadrão Suicida, e ambas são dirigidas pelo diretor James Gunn. A dublagem foi realizada pela Alcateia com a direção de […]
A versão dublada da oitava temporada da série é exibida no Brasil pela Warner Channel. Após 30 minutos do primeiro episódio da oitava temporada de The Flash, o herói interpretado por Grant Gustin (Glee) diz ao vilão Despero (Tony Curran): “Seja lá quem você seja, se procurava por uma luta, você encontrou.” Em seguida, uma […]
Remake de filme dos anos 90 foi dublado na MGE Studios com a direção de Hanna Buttel. Amanhã estreia na Netflix o filme Ela é Demais remake do clássico dos anos 90. A trama contemporânea segue uma influenciadora (Addison Rae) que aceita o desafio de transformar o maior perdedor da escola (Tanner Buchanan) em rei […]
Trailer dublado revela algumas vozes que estarão no jogo. Far Cry 6 é o mais novo título da famosa franquia da Ubisoft e ontem durante o Opening Night Live, foi divulgado um novo trailer focado na história do jogo, contando com uma dublagem em português. O vídeo foca no ditador de Yaran, Antón Castillo e […]
Trabalho de dublagem realizado pela Delart estreia amanhã na Netflix. Chega amanhã à Netflix o anime de Edens Zero. Como habitual da plataforma, o pacote de episódios está disponibilizado nas opções áudio original com legendas e dublado. O trabalho de dublagem foi realizado no estúdio Delart com direção de Thiago Fagundes e a tradução por […]
Anime tem estreia prevista para o dia 3 de setembro e conta com Guilherme Briggs no elenco de vozes. Cowboy Bebop ganhará dublagem. Em postagem nas redes sociais, a Funimation confirmou que, em breve, o cultuado anime ganhará uma versão brasileira, incluindo Guilherme Briggs como Spike Spiegel. Os demais nomes devem ser anunciados em breve. […]
Voz do Aquaman no Brasil é responsável pela narração do trailer do jogo. Após a revelação do lançamento de Call of Duty: Vanguard para o dia 5 de novembro, o jogo ganhou um trailer focado na história, que conta com dublagem em português brasileiro. Call of Duty: Vanguard é o próximo jogo da franquia de FPS, […]
Integrante do antigo grupo Rouge emprestará sua voz à Liberty num trabalho de dublagem realizado pela UniDub. Entre as novidades na dublagem brasileira de Patrulha Canina – O Filme está a voz da integrante do antigo grupo musical Rouge, Aline Wirley, que na versão do filme em português dá vida à esperta basset Liberty. No […]