Duda Espinoza e Cláudio Galvan participaram de matéria na TV Record sobre vozes conhecidas. Ontem (23), finalmente foi ao ar no Domingo Espetacular a matéria sobre vozes brasileiras anunciada pelos dubladores Duda Espinoza e Cláudio Galvan no dia 10 de agosto através das redes sociais. O programa apresentou como algumas vozes são reconhecidas pelo grande […]
Cantora Gaby Amarantos emprestou sua voz à personagem Engine Gui. Estreou na última segunda-feira (9) a animação infantil Ico Bit Zip, uma produção original da Nat Geo Kids que tem como própósito aguçar a curiosidade da criançada e incentivar o uso responsável e positivo das tecnologias, através de um passeio pela nuvem. Com episódios de 11 […]
Sucesso no Brasil os gêmeos Jonathan e Drew Scott tem dublagem de Maurício Berger e Alexandre Moreno. Os gêmeos Jonathan e Drew Scott, responsáveis pelo reality Irmãos à Obra, estiveram esse mês no Brasil, onde no dia 20 participaram de dois eventos no Credicard Hall, em São Paulo, organizados pelo canal a cabo, Home & […]
Domingo, Duda Espinoza e Cláudio Galvan estarão em matéria da TV Record. No próximo final de semana, finalmente vai ao ar no Domingo Espetacular a matéria sobre vozes brasileiras anunciada pelos dubladores Duda Espinoza e Cláudio Galvan no dia 10 de agosto através das redes sociais. Segundo o setor jornalístico da TV Record, a edição […]
Campanha “SBT do Bem” traz dubladores atuais do seriado mexicano para uma nova gravação. Para comemorar os 35 anos da estreia de Chaves no Brasil, o SBT colocou no ar na manhã do último sábado, um episódio especial onde o personagem é apagado digitalmente de algumas cenas. A ideia foi realizada para uma campanha chamada “SBT […]
Depois de adiada matéria sobre vozes brasileiras não tem data de exibição na TV Record. A matéria sobre vozes brasileiras foi anunciada pelos dubladores Duda Espinoza e Cláudio Galvan no dia 10 de agosto através das redes sociais. Convocando os seguidores a assistirem o Domingo Espetacular no dia seguinte, Duda escreveu: “Não percam nesse domingo!“. […]
Documentário da Discovery ID com voz de Roberto Nonato estreia no dia 27 de agosto. Está em fase final na DPN Santos a narração do especial Vítimas de Um Crime, documentário composto por duas séries onde a de título “Sobre Viver” será exibida a partir do dia 27 de agosto no canal Discovery ID. Dirigida […]
Mesmo sem culpa, dubladores justificam a falta da matéria sobre dublagem no Domingo Espetacular. Muitos fãs de dublagem ficaram em frente à televisão no domingo (11), a partir das 19h, para assistir ao programa Domingo Espetacular, exibido pela Rede Record. O convite partiu de Duda Espinoza e Cláudio Galvan que estariam na atração. Os dubladores […]
Duda Espinoza e Cláudio Galvan são destaques em reportagem da Tv Record. Amanhã (11) o programa Domingo Espetacular, exibido pela Rede Record, falará sobre o universo da dublagem. Na atração estarão concedendo depoimentos os dubladores Duda Espinoza (voz do Capitão América) e Cláudio Galvan (Fifi de O Bicho Vai Pegar), onde falarão à jornalista Fernanda […]
Tom Smith menciona Paola de Oliveira na dublagem para substituir Marilyn Monroe do texto original. No programa Oficina do Barulho (Misfit Garage), exibido no canal pago Discovery Turbo, a empresa de dublagem DPN Santos resolveu fazer uma adaptação no texto original, abrasileirando o diálogo do programa. Na cena onde o integrante Tom Smith dá seu […]