Animação estreia no dia 17 de junho com Marcos Mion encabeçando o elenco de dublagem. No próximo dia 17 estreia a nova animação da Pixar, Lightyear, trazendo a história de origem definitiva do herói que inspirou o boneco, apresentando o explorador do espaço que ganharia uma legião de fãs. Se juntam ao herói um grupo de […]
Tag: desenho
Cantora Aline Wirley dubla basset em Patrulha Canina – O Filme.
Integrante do antigo grupo Rouge emprestará sua voz à Liberty num trabalho de dublagem realizado pela UniDub. Entre as novidades na dublagem brasileira de Patrulha Canina – O Filme está a voz da integrante do antigo grupo musical Rouge, Aline Wirley, que na versão do filme em português dá vida à esperta basset Liberty. No […]
Elenco de Dublagem – He-Man, Mestres do Universo: Salvando Eternia (Masters of the Universe: Revelation – 2021)
Masters of the Universe: Revelation Mestres do Universo: Salvando Eternia 23/07/2021 a … 1 temporada (5 episódios). Mattel Television. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Leonardo Santhos ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Som de Vera Cruz MÍDIAS: Streaming Elenco Principal He-Man Glauco Marques Gato Guerreiro Mantido o Original Príncipe Adam Glauco Marques Pacato Guilherme Briggs Esqueleto Guilherme Lopes Teela Maíra […]
Rodrigo Santoro volta a dublar, agora em Save Ralph.
Ator junta-se a outros grandes nomes na dublagem de um curta de conscientização. Rodrigo Santoro mais uma vez atua na dublagem, dessa vez ele trabalha no curta de animação Save Ralph, título que tem como finalidade proibir os testes cosméticos em animais em todo o mundo. Ao lado dele nesta campanha global da HSI (Humane […]
Após inúmeras críticas Liga da Justiça Sombria volta a ter dubladores originais.
Dublagem de Miami dá lugar às vozes originais da Liga no Brasil, depois de reclamações dos fãs. A Warner Bros. Pictures Brasil já disponibilizou para compra e aluguel digital o filme Liga da Justiça Sombria: Guerra de Apokolips com nova dublagem em português, em substituição a versão feita em Miami que recebeu inúmeras críticas dos fãs. O […]
Funimation estreia versão dublada de Demon Slayer.
Dublagem terá a direção de Cassius Romero e está sendo realizada na Universal Cinergia Dubbing. No próximo dia 25 de março entra no catálogo da Funimation o anime Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, com dublagem em português feita pelo estúdio Universal Cinergia. A produção foi realizada pelo estúdio Ufotable, baseado no mangá homônimo escrito e […]
Vozes das musas de Hércules se reúnem quase 25 anos depois.
Cantoras da dublagem brasileira gravaram um vídeo virtualmente com a canção “De Zero a Herói“. As atrizes e cantoras que atuaram na dublagem da animação Hércules (1997), Kacau Gomes, Rosa Marya Colin, Sabrina Korgut, Marya Bravo e Kiara Sasso, se reuniram virtualmente para regravar a canção “De Zero a Herói“. Elas produziram um vídeo divertidíssimo […]
Animação de Scooby-Doo com netos de Drummond estreia nas plataformas de Video on Demand.
Felipe, Eduardo e Alexandre Drummond estáo em nova animação da Mistérios SA. Estreou ontem (6) através das plataformas de Video on Demand para compra e locação a animação Scooby! O Filme. Lançado pela Warner Bros. Home Entertainment, o filme já pode ser encontrado nas versões dublada e legendada, em plataformas como SKY Play, VIVO Play, […]
Liga da Justiça Sombria é dublado em Miami e desagrada os fãs.
Trechos vazam no Twitter e irrita os fãs da Liga da Justiça. Foi enviada para Miami o trabalho de adaptação para português de Liga da Justiça Sombria: Guerra de Apokolips. A dublagem foi feita na Universal Cinergia sob direção de Marta Rhaulin para lançamento no Google Play. Apesar do motivo não ter sido revelado, acredita-se […]
Desenho do Scooby-Doo terá novas vozes escolhidas pelos dubladores originais.
Guilherme Briggs e Fernando Mendonça serão as novas vozes de Scooby-Doo e Salsicha em animação que estreia dia 14. A Warner Animation presenteia os fãs de Scooby-Doo com uma nova animação que será lançada no dia 14 de março. Scooby: O Filme reúne novamente Salsicha e seu fiel companheiro Scooby com a equipe de jovens […]