The Dudley Do-Right And The Mounties Janota Age Certo da Polícia Montada de 27/04/1969 a 06/09/1970. 4 temporadas (39 episódios). Jay Ward Productions. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Olney Cazarré ESTÚDIO DE DUBLAGEM: BKS MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Janota Age Certo Waldyr de Oliveira Ardiloso Espertalhão Marcos Lander Nélia Bela Deise Celeste Inspetor Francisco Borges Narração Olney […]
Roger Ramjet Roger Ramjet de 11/09/1965 a 1968. 5 temporadas (156 episódios). Pantomime Pictures e Hero Entertainment. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Cinecastro MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Roger Ramjet Ribeiro Santos Yank Nelly Amaral Doodle Luiz Manoel Dee Ruth Schelske Dan Glória Ladany Lotta Love Nair Amorim Ma Ramjet Jane Gipsy Noodle Domício […]
Dorimogu Daa! Nick & Neck de de 15/10/1986 a 08/10/1987. 1 temporada (52 episódios). K. Kawauchi e Japacon-Mart, Inc. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Mário Monjardim ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Nick Selton Mello Neck Adriana Torres Narração Paulo Flores Hélio Ribeiro Anterior Próximo Aparições Recorrentes Papo Armando Braga Canta Jane Kelly Armando […]
Fushigina Koara Burinkī Noozles, Os Ursinhos Mágicos de 07/07/1984 a 28/12/1984. 1 temporada (26 episódios). Nippon Animation. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Blink Oberdan Júnior Pinky Marisa Leal Sandy Brown Miriam Ficher Kelly Brown Selma Lopes Aparições Recorrentes Vovó Brown Jane Kelly Mark José Leonardo Outros Leitura […]
Oraa Guzura Dado Binsky, O Dinoceronte de 02/10/1987 a 20/09/1988. 1 temporada (88 episódios). Tatsunoko Productions. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Mário Monjardim ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Binsky Márcio Simões Suzuko Marisa Leal Bontha Manolo Rey Sr. Zuketa Garcia Júnior Sra. Nukeda Jane Kelly Pinky Francis Clay Outros Leitura de Título Ricardo […]
Tales from the Cryptkeeper Contos da Crypta de 18/09/1993 a 04/12/1999 3 temporadas (39 episódios). Nelvana e Fantome Animation. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: ? MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Crypitinho Élcio Sodré Cavernoso Daoiz Cabezudo Bruxa Velha Zayra Zordan A Dublagem Em julho de 1997 estreou no Brasil o canal por assinatura Fox […]
These Are the Days Vovô Viu a Uva de 07/09/1974 a 27/09/1975. 1 temporada (16 episódios). Hanna-Barbera Productions. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Luís Manoel ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Jeff Day Arthur Costa Filho Martha Day Diana Morel Danny Day Cleonir dos Santos Ben Day Carlos Marques Kathy Day Miriam Thereza Aparições […]
Nickelodeon’s Doug Doug – Nickelodeon de 11/08/1991 a 02/01/1994. 4 temporadas (101 episódios). Nickelodeon. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Ricardo Nóvoa ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Álamo MÍDIAS: Televisão e VHS Elenco Principal Douglas “Doug” Yancey Funnie Sérgio Rufino Mosquito “Skeeter” Valentine Carlos Falat Patricia “Patti” Maionese Eleonora Prado Roger M. Klotz Marcelo Campos Beebe Bluff Márcia Regina Judith […]
The New Adventures of Madeline Madeline de 14/09/1993 a 01/03/2001. 1 temporada (17 episódios, 2 segmentos). DIC Entertainment Cinar. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Marlene Costa ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Double Sound MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Madeline Sylvia Salustti Madeline (cantando) Não Identificado Senhorita Clavel Nádia Carvalho Senhorita Clavel (cantando) Naná Tribuzy Pepito Felipe Drummond Pepito (cantando) Fernanda […]
Where on Earth is Carmen Sandiego? Em Que Lugar da Terra Está Carmen Sandiego? 14/09/1968 a 30/08/1969. 1 temporada (17 episódios, 2 segmentos). DIC Productions, L.P. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Marlene Costa ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Carmen Sandiego Mariangela Cantú Ivy Fernanda Baronne Zack Peterson Adriano Manolo Rey Anterior Próximo Chefe […]
