Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

Punkin’ Puss & Mushmouse

Bacamarte e Chumbinho

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Older Cazarré

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

AIC - São Paulo

MÍDIAS:

Televisão

Elenco Principal

A Dublagem

No Brasil Bacamarte e Chumbinho  estreou na TV Tupi no final da década de 1960 e já em 1971 fazia parte da programação da Record indo ao ar às 12h30. Na TV Record o desenho foi apresentado até meados 1973.

Em 1975 estava entre as animações do programa Tio Molina na TV Bandeirantes, emissora onde permaneceu durante o restante da década de 1970 e início da década seguinte. Foi exibido na Band nesse período dentro de vários horários e dias.

Esteve no SBT entre os anos de 2001 e 2003 e voltou a ser mostrado no canal em 2013 dentro do Sábado Animado.

A dublagem foi feita pela AIC de São Paulo contando com dois de seus grandes artistas. Bacamarte foi dublado por Ary de Toledo com uma voz bem nasalada e com ar de matuto. Já o Chumbinho foi dublado por Older Cazarré conseguindo esconder o tom grave numa voz bem fina, mas bem esperta do ratinho.


Izaías Correia
Izaías Correia
Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *