Notícias

Dubladores aceitam o desafio de se vestirem como personagens que dublaram.

Em vídeo publicado no Instagram dubladores descontraem durante confinamento. Inspirada no movimento Don’t Rush Challenge, a dubladora Carol Albuquerque idealizou um vídeo onde  os profissionais da voz receberam durante esse isolamento social o desafio de se vestir como um personagem que dubla usando coisas que tem em casa. O que se segue são dubladores do […]

Guilherme Briggs quebra o silêncio sobre troca de vozes em My Hero Academia.

Morre a voz da Penny de Perdidos no Espaço.

Dubladores de Strangers Things gravam vídeo durante o isolamento.

Vozes de My Hero Academia: 2 Heróis não farão a dublagem do anime.

Impasse entre dubladores pode causar mudança de vozes em séries.

Delart retoma suas atividades gradualmente.

Notícias

Como anda o projeto, encabeçado por dubladores, do último episódio de Caverna do Dragão.

Episódio final mostrando os garotos do Mestre dos Magos retornando para casa é idealizado por dublador brasileiro. Sucesso dos anos 80, o desenho Caverna do Dragão conquistou a criançada em torno do mundo ao apresentar a história de seis jovens que, perdidos num universo mágico, tentavam a cada episódio encontrar o caminho de volta para […]

Covid-19 afeta o lançamento de conteúdo dublado no Brasil.

Morre Henrique Ogalla, um dos precursores da dublagem brasileira.

Aplicativo de dublagem Madlipz ganha chat.

Dubladora Selma Lopes se despede de Daniel Azulay em rede social.

Morre o dublador Ednaldo Lucena.

Desenho do Scooby-Doo terá novas vozes escolhidas pelos dubladores originais.

Matérias Por Trás da Dublagem

Por Trás da Dublagem: O Gordo e o Magro.

Numa época onde o humor ingênuo imperava, uma dupla de mestres da dublagem ajudou a propagá-lo. Sinônimo de humor ingênuo e inteligente os comediantes Stan Laurel (o magro) e Oliver Hardy (o gordo) alcançaram grande sucesso em todo o mundo, com suas esquetes, encenadas desde o cinema mudo até meados da Era de Ouro de […]