A série Casal 20 estreou na Rede Globo a partir de 1980  exibida nas terças às 23h.

Em 1990 a TV Gazeta começou a reprisar o seriado mas não ficou muito tempo na programação da emissora paulista, voltando a Rede Globo em 1992, no horário da madrugada, no mesmo ano deixou de ser transmitida na Globo.

Em 1995 foi a vez da Rede Record apostar nas reprises do seriado, também exibindo por apenas um ano. Sua última exibição na TV aberta foi no Canal 21 em 2003. Também foi mostrada pela Rede Brasil. Na TV paga foi apresentada pela Sony e TCM.

Parte do sucesso alcançado no Brasil pela série se deve à dublagem brasileira realizada com uma excepcional da dupla protagonistas na dublagem. A dublagem inicialmente iria para a Telecine, mas André Filho possuía desentendimentos com a empresa e não aceitou o papel, então a Globo que exigia o dublador na produção enviou o trabalho à Herbert Richers, onde finalmente André pôde realizar a dublagem.

A dublagem dirigida por Alberto Perez tornou-se memorável, tendo ainda como coadjuvante de luxo um dublador com a qualidade de Orlando Drummond. 

Quando a última temporada da série foi dublada, Juraciara Diácovo não estava mais na Herbert Richers, dessa forma a voz de Jennifer Hart acabou recebendo a dublagem de Mônica Rossi.