Hong Kong estreou em 1964, pela extinta TV Tupi, às quartas-feiras, às 20h30 e foi uma das primeiras, juntamente com as séries Os Defensores na qual surgia a narração de Ibrahim Barchini: “Versão Brasileira da Arte Industrial Cinematográfica São Paulo”

Neste período, a AIC realizava dublagens altamente impecáveis, devido ainda à forte influência do radioteatro. A direção de dublagem foi de Wolner Camargo, o qual também dublou o ator Rod Taylor. Garcia Neto foi o dublador do ator Lloyd Bochner, interpretanto o inspetor Campbel.

Apesar da influência do radioteatro é uma dublagem de grande quilate, demonstrando a grande experiência dos radioatores trazidas para a dublagem da AIC.

A TV Tupi exibiu os 26 episódios que foram produzidos e nunca mais a série retornou em nenhuma emissora, mesmo tendo uma boa audiência no Brasil.