Quantum Leap
Contratempos
- de 26/03/989 a 05/05/1993.
- 5 temporadas (97 episódios).
- Universal Tv e Belisarius Productions.
DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
?
ESTÚDIO DE DUBLAGEM:
Herbert Richers
MÍDIAS:
Televisão
Elenco Principal
Outros
A Dublagem
No Brasil, Contratempos foi exibida inicialmente pela TV Record em 1993, que mostrou as 3 primeiras temporadas. Depois, em 1996, na TV fechada, foi transmitida na íntegra pelo extinto canal USA Network e, mais recentemente e apenas em parte, pelo Sci-Fi Channel.
A série que foi dublada pela Herbert Richers teve Francisco José na voz brasileira do Al Calavici. Já o Doutor Sam foi dublado por André Filho nas duas primeiras temporadas, Dário de Castro na terceira e Luiz Feier Motta nas duas últimas.