Elenco de Dublagem - Séries

Funn Lion Maru

Lion Man

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Gilberto Baroli

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Álamo

MÍDIAS:

Televisão e VHS

Elenco Principal

Participações

Outros

“Lion Man é a transfiguração de um jovem guerreiro que sozinho luta contra todo o mal.”

Lion Man

Versão e adaptação em português: C.R. Ferreira

Lion, Lion, Lion

Lion, Lion, Lion
Laiyoo!!!


Montado em seu cavalo de guerra

Carrega a espada como um Samurai
O jovem guerreiro, tem um segredo
Poderes tem para combater o mal

Lionman, Lionman

Sempre vai vencer
Lionman, Lionman
Luta por você

A força do bem, é poder, é a luz.
Lion, Lionman

Lion, Lion, Lion

Lion, Lion, Lion
Laiyoo!!!

Montado em seu cavalo de guerra
Carrega a espada como um Samurai
O jovem guerreiro, tem um segredo
Poderes tem para combater o mal

Lionman, Lionman

Sempre vai vencer
Lionman, Lionman
Luta por você

A força do bem, é poder, é a luz.
Lion, Lionman

Lionman, Lionman
Sempre vai vencer
Lionman, Lionman
Luta por você

A força do bem é poder, é a luz.
Lion, Lionman
Lion, Lionman


A Dublagem

Exibido no Brasil pela TV Manchete, Lion Man foi prejudicado por aqui por ter sido exibido no auge da explosão de seriados live-action que ocorreu na virada da década de 1990, liderada por Jaspion e Changeman o que acabou ofuscando suas histórias.

Além da série de 26 episódios, a Manchete também exibiu alguns episódios da série do Lion Man original, deixando muitos telespectadores confusos sobre cronologia. O ancestral do guerreiro aparece em um dos episódios desta dramática e subestimada série.

Izaías Correia
Izaías Correia
Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *