Elenco de Dublagem - Séries Matérias

Kyojuu Tokusou Jaspion

O Fantástico Jaspion

  • de 15/03/1985 a 24/03/1986.
  • 1 temporada (46 episódios).
  • Toei Company.

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Líbero Miguel/ Gilberto Baroli

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Álamo

MÍDIAS:

Televisão - VHS - DVD - Youtube

Elenco Principal

Aparições Recorrentes

Outros

A Dublagem

Em meados de 1985, o empresário Toshihiro Egashira, dono de uma locadora de vídeo, notou que os tokusatsus, apesar de em japonês e de inicialmente serem fitas destinadas apenas a locação aos descendentes nipônicos, eram os programas mais alugados em sua locadora e foi ao Japão decidido a adquirir os direitos desses programas para comercializá-los amplamente no Brasil. Trouxe de lá Jaspion e Changeman e fundou a Everest Vídeo. Para ampliar os negócios ele licenciou os títulos para exibição na tevê e com a ajuda de Beto Carrero, a Everest fechou um acordo para exibir ambas as séries na TV Manchete.

Em menos de 1 mês de exibição dentro do Clube da Criança, as aventuras de Jaspion e Changeman alcançaram o segundo lugar na audiência, tornando-se os programas mais vistos da emissora.

Mais tarde, em 1995 Jaspion foi exibido nas tardes da Record junto a Changeman, Flashman, Machine Man, Sharivan e Goggle 5. Foi exibido pela última vez no Brasil em 1997 nas manhãs da CNT/Gazeta.

O dublador brasileiro de Jaspion é o ator Carlos Takeshi, que ficou conhecido por suas apresentações no canal de vendas Shoptime entre 1995 e 2007. O trabalho de dublagem dirigido por Líbero Miguel e Gilberto Baroli em momentos distintos foi realizado na Álamo.


Leia Também:  10 Mais – Dubladores de coadjuvantes em desenhos dos anos 70
Izaías Correia
Izaías Correia
Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *