Quando chegou ao Brasil o desenho A Família Drácula marcou bastante a criançada exibido pelo Clube da Criança da Rede Manchete. Depois esteve em outros programas da emissora como Lupu Limpim Clapla Topo e Nave da Fantasia. Anos mais tarde o desenho passou a ser exibido pela Rede Bandeirantes e no canal a cabo Boomerang.

A Família Drácula teve duas dublagens, uma realizada pela Álamo e outra pela Double Sound. Apesar das duas terem uma qualidade inquestionável com boa escolha de nomes para interpretar as vozes, a primeira até hoje é lembrada pelos fãs do desenho e possui um gostinho nostálgico.

Líbero Miguel que trabalhava como diretor de dublagem e dublador da Álamo na ocasião, ficou encarregado de escolher o elenco de vozes que faria os personagens. Também ficou a cargo da tradução desse trabalho.

Carlos Alberto Amaral, mais conhecido por ser a voz constante de apresentação nos trabalhos da Álamo faz a narração do título. Já o elenco tem nomes consagrados da dublagem brasileira como Renato Márcio, José Carlos Guerra e Nelson Machado dando vozes ao trio de protagonistas. O grande vilão tem outro nome excepcional, o de Mário Jorge Montini.