The Waltons
Os Waltons – A Família Walton
- de 14/09/1972 a 04/06/1981.
- 9 temporadas (221 episódios).
- Lorimar Productions.
DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Luiz Manoel/ Jorgeh Ramos/ Nilton Valério e Sumára Louise
ESTÚDIO DE DUBLAGEM:
Herbert Richers
MÍDIAS:
Televisão
Elenco Principal
Aparições Recorrentes
Outros
A Dublagem
No Brasil a série também teve uma excelente repercussão quando estreou na Faixa Nobre da Rede Globo em 1974 nas segundas-feiras. No ano seguinte ocupou o horário dos sábados à tarde da emissora, faixa que se tornou tradicional até o ano de 1982.
Em 1985 a TV Record exibiu somente as duas primeiras temporadas. Graças a narração de abertura também ficou conhecida no Brasil como A Família Walton.
Também foi apresentado na Rede Brasil de Televisão.
A dublagem de A Família Walton foi realizada pela Herbert Richers, com Celso Vasconcellos na voz do John. Quando o dublador passou um período em São Paulo acabou o personagem recebendo a voz de Ary Coslov e Cláudio Cavalcanti, mas Vasconcellos reassumiu o personagem no decorrer do seriado.
