Evento também já tem uma lista com alguns nomes que estarão no evento esse ano. A DublaCon 2022, convenção nacional de dublagem, acaba de ganhar data e local para acontecer. Depois de uma edição digital em dezembro do ano passado, o evento acontecerá presencialmente nos dias 26 e 27 de novembro, no Teatro Nathalia Timberg […]
O trabalho realizado pela BKS volta a ser apreciado pelos fãs do anime. O clássico anime Sailor Moon S está disponível na Netflix. A empresa de streaming disponibilizou em seu catálogo os 38 episódios com a dublagem original, feita pela BKS. No Instagram, a editora JBC, responsável pela publicação dos mangás de Sailor Moon no […]
Ator vai protagonizar a dublagem do desenho lançado na Apple TV+. O filme de animação Luck, da Apple TV+ em parceria com a Skydance Animation, ganhou prévia oficial. Na trama, Sam Greenfield, a pessoa mais azarada do mundo, sem querer descobre a desconhecida “Terra da Sorte”, embarcando em uma viagem para trazer um pouco de sorte para a melhor amiga […]
Veterana da dublagem tinha 83 anos e estava internada há pelo menos um mês. A dubladora Isaura Gomes morreu na manhã de sábado, 9, aos 83 anos de idade. A voz dela está imortalizada nas falas de Dona Clotilde, a eterna Bruxa do 71, personagem do seriado Chaves. A dubladora estava internada há pelo menos um mês na […]
Galvan é conhecido por emprestar sua voz a grandes personagens, entre os quais o Pato Donald. Na próxima novela das 9, Pantanal, Ari fará a conexão de José Leôncio (Marcos Palmeira), por voz, com o mundo urbano. O personagem será interpretado por Claudio Galvan, que também é conhecido por utilizar suas cordas vocais para outro […]
Murilo Couto empresta sua voz ao apresentador da Super Fight. Os episódios da segunda temporada de One Punch Man foram lançados dublados e muitos fãs identificaram a voz do humorista Murilo Couto no elenco de vozes brasileiras do anime. Murilo foi um dos fundadores do Em Pé na Rede, primeiro grupo de stand-up comedy paraense, […]
Voz do Homem de Ferro irá debater sobre o processo de dublagem no próximo domingo. Marco Ribeiro será uma das atrações da Power-Kon Recife, que acontece no Paulista North Way Shopping no próximo domingo. O evento geek reúne amantes da cultura pop, apresentação de cosplay, estandes com mangás, bonecos, produtos desse nicho e mais. Marco […]
Os novos episódios de Peacemaker chegam ao HBO Max toda quinta-feira. Chegou hoje (13) ao HBO Max os três primeiros episódios da série Peacemaker, estrelada por John Cena. A série é derivada do filme O Esquadrão Suicida, e ambas são dirigidas pelo diretor James Gunn. A dublagem foi realizada pela Alcateia com a direção de […]
A versão dublada da oitava temporada da série é exibida no Brasil pela Warner Channel. Após 30 minutos do primeiro episódio da oitava temporada de The Flash, o herói interpretado por Grant Gustin (Glee) diz ao vilão Despero (Tony Curran): “Seja lá quem você seja, se procurava por uma luta, você encontrou.” Em seguida, uma […]
Remake de filme dos anos 90 foi dublado na MGE Studios com a direção de Hanna Buttel. Amanhã estreia na Netflix o filme Ela é Demais remake do clássico dos anos 90. A trama contemporânea segue uma influenciadora (Addison Rae) que aceita o desafio de transformar o maior perdedor da escola (Tanner Buchanan) em rei […]