Animes Notícias

Animes terão dublagens expressas na Crunchyroll.

Seis títulos serão lançados na plataforma já com o som em português. A Crunchyroll, anunciou nesta segunda-feira (12) que seis lançamentos em animes terão dublagens em português. Os títulos serão  disponibilizados na plataforma ainda neste trimestre. Três animes terão dublagens expressas, ou seja, os novos episódios estrearão no Japão e chegarão no Crunchyroll do Brasil […]

Animes Notícias Streaming Televisão

Fairy Tail é anunciado na Loading com dublagem em português.

Dublagem terá profissionais do Rio e São Paulo. O anime Fairy Tail marcou toda uma geração brasileira nos anos 2000 quando foi exibida legendada em plataformas de streaming como a Crunchyroll. A série foi licenciada pela Artworks Entertainment e ficou em exibição por aqui até o final da década de 2010. Agora finalmente os fãs brasileiros […]

Animes Notícias Séries Streaming

Funimation realiza dublagem simultânea para a 5º Temporada de My Hero Academia.

Serviço de streaming prometeu no Twitter novidades sobre a SimulDub. A 5ª temporada de My Hero Academia (Boku no Hero Academia) estreia no Japão neste sábado (27) e a  Funimation anunciou que a dublagem brasileira acontecerá quase que ao mesmo tempo da original. Nesse primeiro momento a tradução não será simultânea, chegando com alguns dias de […]

Animes Desenhos Notícias Streaming Televisão

Funimation estreia versão dublada de Demon Slayer.

Dublagem terá a direção de Cassius Romero e está sendo realizada na Universal Cinergia Dubbing. No próximo dia 25 de março entra no catálogo da Funimation o anime Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, com dublagem em português feita pelo estúdio Universal Cinergia. A produção foi realizada pelo estúdio Ufotable, baseado no mangá homônimo escrito e […]

Animes Desenhos Notícias Streaming Televisão

Fairy Tail terá dublagem brasileira.

Dublagem terá profissionais do Rio e São Paulo. Foi anunciado hoje no Twitter da Funimation que o anime Fairy Tail irá entrar no catálogo brasileiro e mexicano do serviço. A série foi adaptada do mangá pelas empresas A-1 Pictures, Dentsu Inc. e Satelight, que começaram a transmitir no Japão no dia 12 de outubro de 2009. A Artworks Entertainment, […]

Animes Notícias Streaming Vida Real

Guilherme Briggs quebra o silêncio sobre troca de vozes em My Hero Academia.

Em redes sociais o dublador explica todo o processo que levou à mudança dos dubladores no anime. Depois que noticiamos aqui que o anime My Hero Academia será lançado com uma dublagem contendo vozes diferentes do longa-metragem, a notícia se espalhou através das redes sociais e muitos cobraram principalmente do dublador Guilherme Briggs um posicionamento […]

Animes Notícias Streaming

Vozes de My Hero Academia: 2 Heróis não farão a dublagem do anime.

Com trabalho da Dubrasil, vozes do anime serão diferentes das aclamadas que foram escolhidas para o longa-metragem. O anime My Hero Academia (Boku no Hero Academia) está para ser lançado com dublagem no Brasil. Disponível na Crunchyroll, até então os fãs do título só poderiam assistí-lo com legendas em português. A ansiedado de ver as […]