Por falta de tempo para dublar é provável que se mantenha o trabalho da Marmac. Betty en NY será exibida no SBT em 2020. A emissora de Silvio Santos, veiculou na noite de hoje (28/12) o primeiro teaser da novela, agora com o título traduzido para Betty, a feia em NY. A novela terminou sua […]
Dublagem de The Witcher é elogiada nas redes sociais. A tão aguardada série The Witcher estreou ontem (20) na Netflix e como já anunciado aqui trouxe a voz de Guilherme Briggs no papel do protagonista Geralt (Henry Cavill), ator que já emprestou sua voz em filmes como O Agente da U.N.C.L.E., Missão Impossível – Efeito […]
The Witcher terá a voz de Briggs no protagonista. A série de The Witcher chega no próximo dia 20 à Netflix já causando uma grande agitação por conta principalmente da presença do astro Henry Cavill, mais conhecido por seu papel como Superman nos filmes da Liga da Justiça. Baseada na série de livros de Andrzej […]
Série estreou na última sexta-feira na Netflix e traz a dublagem da Voxmundi Audiovisual. The Politician é a mais nova grande aposta da Netflix. Do mesmo criador de Gleen, Ryan Murphy, o programa estreou na plataforma na última sexta-feira (27). A trama gira em torno de Payton, um adolescente que, desde os sete anos, tem […]
A possibilidade de Guilherme Briggs dublar alguns dos Supermans no crossover é remota. Superman irá retornar no crossover do Arrowverse Crise nas Infinitas Terras. Brandon Routh, intérprete do Homem de Aço em Superman – O Retorno (2006), voltou a assumir o uniforme do herói — desta vez de cabelos brancos! Routh não será o único […]
Felipe Drummond mantém o elenco de dublagem da primeira temporada e dá sinal verde para os memes. Na última sexta-feira (20), estreou na Netflix a parte 2 de (Des)encanto A tão esperada sequência do relato da ilustre, e um pouco fora do comum, princesa Tiabeanie. A segunda temporada vem cheia de ganchos fechadinhos e que […]
Carla Martelli e Luiz Nunes são os entrevistados do canal Cinema e Pipoca. Mesmo com o final da EPEX 2019, o site Cinema e Pipoca ainda está divulgando o material que reuniu durante o evento de cultura pop, entre eles a entrevista com os dubladores Carla Martelli e Luiz Nunes, a Tóquio e o Angel […]
“Explicando – A Mente” estreia na Netflix com dublagem realizada pela Unidub e direção de Pedro Alcântara. Estreou na última semana na Netflix o documentário sociocultural Explicando – A Mente (The Mind, Explained), produto original da Netflix, narrado pela atriz americana Emma Stone. O programa possui cinco episódios de aproximadamente 20 minutos. A produção que […]
Conheça parte do elenco de vozes brasileiras, revelado pelo trailer dublado da série. No próximo dia 12 estreia na Netflix a nova série de terror e suspense The I-Land, que por conta do trailer recebeu comparações do público com o grande sucesso Lost e também a franquia de filmes Jogos Vorazes. A história do seriado […]
Série estrelada por Sacha Baron Cohen estreia no dia 6 de setembro na Netflix. No dia 6 de setembro a Netflix irá disponibiliozar em sua plataforma a série O Espião, estrelada por Sacha Baron Cohen, conhecido por seus personagens Borat e Bruno. A direção é de Gideon Raff, conhecido pelo seu trabalho em Prisioneiros de […]