Matérias

NARRADORES

De animes dos anos 90

10

gilbertobarolli

Gilberto Baroli

Narrador de Episódio
Hideyuki Tanaka

Fly, o Pequeno Guerreiro

Gilberto Baroli ficou com a missão de narrar as aventuras do herói Fly. O trabalho muito bem feito pela Gota Mágica também tinha outros grandes nomes na dublagem com a direção do próprio Baroli.

9

Eduardo Borgerth

Eduardo Borgeth

Narrador de Episódio
Kenyuu Horiuchi

Samurai Pizza Cats

Valendo-se de uma narração bem humorada, Eduardo Borgeth deixa os episódios do anime Samurai Pizza Cats muito mais espirituosos e que até hoje estão na memória afetiva dos fãs.


8

Fábio Moura

Fábio Moura

Narrador de Episódio
Unshō Ishizuka

Pokémon

Um dos destaques da dublagem paulista dos anos 90, Fábio Moura não poderia ficar de fora dessa pelo trabalho cuidadoso que realizou na narração do anime Pokémon.

7

marlibortoletto

Marli Bortoleto

Narradora de Episódio
Toshiko Sawada

Sailor Moon

Atuando como a personagem Serena, Marli Bortoleto se encarrega também da narração em primeira pessoa dos episódios de Sailor Moon. Ela consegue envolver os telespectadores com os sentimentos da personagem título.

6

Nelson Machado

Nelson Machado

Narrador de Episódio
Akio Ohtsuka

Street Fighter II Victory

Difícil lembrar de personagens mais caricatos feitos por Machado como o Kiko ou Glomer, quando ouvimos a narração séria de Street Fighter, tamanha eficiência do dublador. Ele também se encarregou da direção de dublagem.

5

Pietro Mário

Pietro Mário

Narrador de Episódio
Tomomichi Nishimura

Yu Yu Hakusho

Com uma voz grave e marcante era difícil não se envolver com  uma trama narrada por Pietro Mário. Aqui ele faz a narração do anime Yu Yu Hakusho com a qualidade esperada.

4

sergiomoreno

Sérgio Moreno

Narrador de Episódio
não creditado

Shurato

A empolgante narração Sérgio Moreno faz toda a diferença nos episódios do anime Shurato, com uma voz muito bem impostada o dublador passa a emoção exigida pelo título.

3

RosaMariaBarolli

Rosa Maria Baroli

Narradora de Episódio
Saeko Shimazu

Guerreiras Mágicas de Rayearth

Segunda narradora da lista, Rosa Maria Baroli usa toda vasta experiência que tem no setor para fazer uma narração digna no anime Guerreiras Mágicas de Rayearth.

2

Daoiz Cabezudo

Daoiz Cabezudo

Narrador de Episódio
Jouji Yanami

Dragon Ball Z

Daoiz Cabezudo é conhecido por sua icônica narração em Dragon Ball Z. Ele fez com eficiência a primeira fase do anime até o 60º episódio e a redublagem até o episódio 14, na versão da Globo.

1

jonasmello

Jonas Mello

Narrador de Episódio
Hideyuki Tanaka

Os Cavaleiros do Zodíaco

Jonas foi o narrador dos 114 episódios clássicos dos Cavaleiros do Zodíaco, durante as dublagens na Gota Mágica, na década de 90. Ganhou um Oscar da Dublagem em 2004, por sua atuação na redublagem do anime.

Leia Também:  Relembre os LPs com historinhas lançados pela Disney no Brasil.
Izaías Correia
Izaías Correia
Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *