O ano era 1984 quando Loucademia de Polícia estreou nos cinemas. Criado por Neal Israel e Pat Proft, o longa conquistou o público ao apresentar recrutas voluntários e completamente atrapalhados que, para o desespero do Departamento de Polícia e da cidade, realmente conseguiam se formar.

O sucesso estrondoso deu origem a uma das franquias mais duradouras da comédia nos anos 80 e 90: ao todo foram sete filmes, uma série de TV, brinquedos, quadrinhos, e até uma versão animada, produzida pela Ruby-Spears com distribuição da Warner Bros.

O desenho chegou ao Brasil no final dos anos 80 e marcou época nas manhãs televisivas.

Do cinema à televisão: a loucura em versão animada

Produzida entre 1988 e 1991, a série animada de Loucademia de Polícia contou com 2 temporadas e 64 episódios. A ideia surgiu após o lançamento de Loucademia de Polícia 5 – Missão Miami Beach, quando os produtores perceberam que a franquia já havia conquistado também o público infantil.

A animação manteve os personagens mais populares dos filmes, mas adaptou o tom das histórias: piadas adultas deram lugar ao humor mais leve, recheado de ação, situações absurdas e vilões caricatos. Como todo bom desenho dos anos 80, cada episódio terminava com uma “lição de moral”, transmitida por algum dos recrutas.

Além da turma clássica que tinha Mahoney, Jones, Hightower, Hooks, Tackleberry, Zed, Callahan, Sweetchuck, House e, claro, o Comandante Lassard — a versão animada trouxe novidades, como o K-9 Corps, um grupo de cães policiais falantes que viviam aventuras paralelas.

O tom brasileiro: a dublagem que aproximou gerações

No Brasil, o desenho desembarcou já com fama internacional e foi transmitido pela Rede Globo entre 1990 e 1992, retornando anos depois no SBT, entre 2004 e 2007. A dublagem ficou a cargo do estúdio Herbert Richers, no Rio de Janeiro, e é lembrada até hoje pelo cuidado em manter a irreverência dos personagens.

A voz carismática de Reinaldo Buzzoni deu vida ao inconsequente Carey Mahoney, enquanto o jovem Selton Mello divertiu ao interpretar o especialista em sons Larvell Jones. Outros destaques foram Márcio Simões como o fanático por armas Tackleberry, Sheila Dorfman como a durona Debbie Callahan, e Roberto Macedo como o rabugento Capitão Harris, acompanhado do sempre atrapalhado Proctor, vivido por Eduardo Borgerth.

Vale destacar ainda o talento de Marco Ribeiro como o desleixado Zed, Francis Clay como a doce, mas surpreendentemente firme, Laverne Hooks, e Júlio Cézar Barreiros dando imponência vocal ao gigante Hightower. Cada dublador conseguiu imprimir personalidade aos personagens, mantendo o espírito debochado e exagerado que consagrou a franquia no cinema.

Um clássico dos anos 80 e 90

Embora a animação não tenha alcançado a mesma longevidade dos filmes, Loucademia de Polícia em versão animada cumpriu seu papel: apresentou a franquia para o público infantil e ajudou a prolongar sua popularidade durante os anos 80 e 90.

Para muitos brasileiros, o desenho foi a porta de entrada para o universo da Loucademia, especialmente por meio das transmissões na Globo e depois no SBT. As vozes marcantes da dublagem, somadas ao carisma dos personagens, criaram memórias afetivas que permanecem até hoje.

Seja no cinema ou na TV, Loucademia de Polícia provou que, mesmo no meio da confusão, sempre há espaço para gargalhadas.