NARRADORES
De séries dos anos 2010
7
Carla Martelli
Narração de Prólogo
Úrsula Corberó
A Casa de Papel
Todo início de episódio de A Casa de Papel, a personagem Tóquio narra, de forma única, os próximos passos dos ladrões mais famosos da televisão. Apesar da dublagem do programa ter sofrido duras críticas, a narração de Carla Martelli não poderia ficar de fora dessa lista.
6
Ana Elena Bittencourt
Narração de Episódio
Zendaya
Euphoria
Série forte da HBO, Euphoria traz a narração de uma jovem de 17 anos de idade, chamada Rue (Zendaya) – viciada em álcool e drogas – após vivenciar uma overdose. Para dar voz à personagem, a escalada foi Ana Elena Bittencourt, encarregada de pontuar os acontecimentos vivenciando drogas, sexo, traumas e problemas familiares.
5
Sérgio Cantú
Narração de Episódio
Jim Parsons
Young Sheldon
Em 2018 foi a vez de chegar ao Brasil a série Young Sheldon, agora com o protagonista de The Big Bang Theory narrando as histórias de sua infância. Para contar parte dos acontecimentos dos episódios a missão ficou a cargo de Sérgio Cantú que já tinha dublado o personagem na primeira série.
4
Flávia Fontenelle
Narração de Episódio
Elisabeth Moss
O Conto de Aia
Toda a história de O Conto de Aia é narrada do ponto de vista de June (Elisabeth Moss), que vai contando a dura rotina em que foi inserida. Os detalhes narrados de forma dramática são fortes fazendo o público refletir de muitas formas e para isso a qualidade de interpretação de Flávia Fontenelle contou demais.
3
Hélio Vaccari
Narração de Episódio
Giancarlo Esposito
Cara Gente Branca
Bem humorado, sem papas na língua e irônico, o narrador de Cara Gente Branca tem no talento de Hélio Vaccari com locução, o grande trunfo para se sobressair no seriado. Ele tem uma tiradas como: “Matem o narrador. A única voz que precisa ouvir é a da sua consciência.”
2
Pádua Moreira
Narrador de Episódio
Anthony Mendez
Jane A Virgem
Adaptação da telenovela venezuelana Juana la virgen, a série chegou em 2014 ao SBT. O narrador foi um dos melhores personagens do seriado, sendo feito por Pádua Moreira. Sua identidade foi um dos maiores mistérios da série, sendo revelado apenas no final.
1
Maurício Berger
Narração de Episódio
Patrick Warburton
Desventuras em Série
Fazendo as vezes do personagem Lemony Snicket, o dublador Maurício Berger nos presenteia com uma narração irônica, pessimista e por vezes causadora de algum suspense. Imergimos na história e nos perguntamos: “qual problema agora os protagonistas vão enfrentar?”, tudo graças à narração de Berger.
One Reply to “”