Elenco de Dublagem - Séries

Elenco de Dublagem – I Carly (I Carly – 2007)

10/07/202317/12/2023 Izaías Correia Comment(0)

ICarly

ICarly

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Marco Ribeiro/ José Santana/ Ana Lúcia Menezes e Zodja Pereira

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Audio News

MÍDIAS:

TV, DVD e Streaming

Elenco Principal

Aparições Recorrentes

Outros

A Dublagem

ICarly chegou à televisão brasileira em 2007 com dublagem da Áudio News. Foi reprisada insistentemente pela emissora paga até que o SBT adquiriu os direitos de transmissão do programa em 2021.

A dublagem de ICarly foi usada não apenas no Nickelodeon, como também nos lançamento da série em DVD, na Netflix, Amazon Prime Video e Paramount+.

Com tradução de Sandra Vieira, Sandra Brum e posteriormente de José Amaro, a série teve o décimo episódio da quarta temporada com algumas falas dubladas em São Paulo, para esse trabalho recebeu a direção de Zodja Pereira.

Leia também:

Izaías Correia

Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.

Deixe um comentário Cancelar resposta

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.

Necessary

Sempre ativado

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.

Cookie	Duração	Descrição
cookielawinfo-checbox-analytics	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checbox-functional	11 months	The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checbox-others	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy	11 months	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.