Where on Earth is Carmen Sandiego?
Em Que Lugar da Terra Está Carmen Sandiego?
- 14/09/1968 a 30/08/1969.
- 1 temporada (17 episódios, 2 segmentos).
- DIC Productions, L.P.
DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Marlene Costa
ESTÚDIO DE DUBLAGEM:
Herbert Richers
MÍDIAS:
Televisão
Elenco Principal
Outros
Onde está Carmen San Diego?
Onde está Carmen San Diego?
Carmen San Diego!
Ela pode estar em qualquer lugar.
Onde está Carmen San Diego?
Ah! Carmen San Diego!
Ela pode estar em qualquer lugar.
O planeta é o seu lar!
Uh!
Ela pode estar aqui!
Ou então estar por lá!
Nos ajude! Dê uma pista!
Nos socorram
Temos que tentar encontrar
Carmen San Diego!
Ah! Carmen San Diego!
Ela pode estar em qualquer lugar.
O planeta é o seu lar!
Ah!
A Dublagem
No Brasil o desenho Em Que Lugar da Terra Está Carmen Sandiego? foi exibido pelos extintos programas infantis TV Colosso e Angel Mix, da Rede Globo, entre 1996 a 1998.
A dublagem do desenho foi realizada pela Herbert Richers, onde Mariangela Cantú eternizou a heroína de voz firme e bonita. Também estão no elenco de vozes Fernanda Baronne e Peterson Adriano, que foi substituído por Manolo Rey nos episódios finais.
O desenho também foi mostrado no SBT nos programas Bom Dia & Cia e Disney CRUJ, entre 1999 a 2000 e 2002 a 2003.
One Reply to “”