The New Adventures of Madeline
Madeline
- de 14/09/1993 a 01/03/2001.
- 1 temporada (17 episódios, 2 segmentos).
- DIC Entertainment Cinar.
DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Marlene Costa
ESTÚDIO DE DUBLAGEM:
Double Sound
MÍDIAS:
Televisão
Elenco Principal
Aparições Recorrentes
Outros
A Dublagem
No Brasil o desenho Madeline passou a ser exibido pelo Canal Futura, tendo estreado originalmente no dia 1º de março de 2004 permanecendo no ar no canal até 2014. Passou na emissora todas as temporadas e o filme, com exceção dos especiais de TV.
Sua dublagem foi feita pela Double Sound com direção de Marlene Costa e a tradução de Rosane Reynaud e Andrea Avancini.
Além do excelente trabalho de dublagem que envolvia nomes como os de Sylvia Salustti, Nádia Carvalho, Feliupe Drummond, Flávia Saddy, Indiane Christine e Lina Mendes, haviam as adaptações musicais que teve a direção de Marcelo Coutinho.
One Reply to “”