Elenco de Dublagem - Séries Matérias

Thunderbirds

Thunderbirds

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

?

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Cinecastro

MÍDIAS:

Televisão

Elenco Principal

Aparições Recorrentes

Outros

A Dublagem

Thunderbirds chegou ao Brasil em abril de 1966 pela TV Record e afiliadas, exibida aos domingos às 16h. Recebendo por aqui o patrocínio do fermento Royal, o seriado também recebeu o nome de Invencíveis Royal. A dublagem recebida pelo programa ficou a cargo da Cinecastro. Já em 1967 transferiu-se para TV Tupi onde ficou no ar por apenas um ano.

A série só voltou à televisão brasileira em 1972 pela própria TV Record, nas tarde de sábado e domingo. Na ocasião já era chamada na abertura de Thunderbirds. No ano seguinte foi cancelada. Mais uma vez a TV Tupi pegou Thunderbirds do canal 7 e colocou no ar em 1976.

Foi mostrada em 1989 pela TV Búzios (RJ) e em 1995 dentro do programa Hora do Malandro no SBT. Na ocasião teve uma redublagem realizada pela Herbert Richers.

VEJA TAMBÉM A DUBLAGEM DA:

Izaías Correia
Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *