No Brasil a série Paladino do Oeste estreou no dia 6 de setembro de 1960 na TV Rio, dentro da faixa de horário intitulada Ford na TV, apenas com episódios legendados. Também começou a ser exibida para São Paulo pela TV Record a partir do dia 9 de março de 1961, então já com a dublagem da Ibrasom. Essa exibição ficou no ar até 1965.

Em 1972 estreou na TV Tupi, onde teve apenas sua primeira temporada exibida. Passou a fazer parte da programação da TV Gazeta em 1976, ficando no ar por dois anos. Em 1988 foi a vez da TV Rio resgatar o programa.

Depois de muito tempo fora da programação brasileira voltou à TV Gazeta em 1991.

Dylon recebeu as vozes brasileiras de Ronaldo Baptista e Amaury Costa nas duas dublagens realizadas para a série, uma na Ibrasom e outra na Cinecastro. Na primeira foi chamada de Paladino do Oeste e na segunda dublagem de Paladino – O Defensor da Justiça.