The Munsters Os Monstros de 24/09/1964 a 12/05/1966. 2 temporadas (70 episódios). Kayro-Vue Productions e Universal Television. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Mastersound MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Herman (Fred Gwynne) Luiz Antônio Lobue Lilly (Yvonne de Carlo) Arlete Montenegro Vovô (Al Lewis) Gileno Santoro Ching (Beverley Owen) Márcia Regina Marilyn (Pat Priest) Márcia […]
The Munsters Os Monstros de 24/09/1964 a 12/05/1966. 2 temporadas (70 episódios). Kayro-Vue Productions e Universal Television. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Milton Rangel ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Dublasom MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Herman (Fred Gwynne) Milton Rangel Lilly (Yvonne de Carlo) Elza Martins Vovô (Al Lewis) Amaury Gutemberg Ching (Beverley Owen) Carmen Sheila Marilyn (Pat Priest) Carmen […]
The Adventures of Rin-Tin-Tin As Aventuras de Rin-Tin-Tin de 15/10/1954 a 08/05/1959. 5 temporadas (164 episódios). Screen Gems. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Álamo MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Cabo Rusty (Lee Aaker) Úrsula Bezerra Tenente Rip Masters (James Brown) Affonso Amajones Sargento Biff O’Hara (Joe Sawyer) Daoiz Cabezudo Capitão Randy Boone (Rand Brooks) […]
The Adventures of Rin-Tin-Tin As Aventuras de Rin-Tin-Tin de 15/10/1954 a 08/05/1959. 5 temporadas (164 episódios). Screen Gems. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: AIC – São Paulo MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Cabo Rusty (Lee Aaker) Dênis Carvalho Maria Inês Nodial Zezinho Cutolo Anterior Próximo Tenente Rip Masters (James Brown) Ronaldo Baptista Sargento Biff […]
Shaft Shaft de 09/10/1973 a 19/02/1974. 1 temporada (7 episódios). MGM Television. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Telecine MÍDIAS: Televisão Elenco Principal John Shaft (Richard Roundtree) Waldyr Sant’anna Tenente Al Rossi (Eddie Barth) Não Identificado Outros Leitura de Título Arlênio Lívio A Dublagem O seriado Shaft foi exibido ao longo da década de […]
Danger Man O Agente Secreto de 11/09/1960 a 12/01/1968. 4 temporadas (86 episódios). Incorporated Television Company for ATV. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: AIC – São Paulo MÍDIAS: Televisão Elenco Principal John Drake (Patrick McGoohan) Sérgio Galvão Outros Leitura de Título Não Identificado A Dublagem O Agente Secreto estreou no Brasil pela TV […]
Mannix Mannix de 16/09/1967 a 13/04/1975. 8 temporadas (194 episódios). Desilu Productions e Paramount Television. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Álamo MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Joe Mannix (Mike Connors) Luis Pini Peggy Fair (Gail Fisher) Helena Samara Ten. Art Malcolm (Ward Wood) Eleu Salvador Outros Leitura de Título Carlos Alberto Vaccari A Dublagem […]
Kolchak: the Night Stalker AIC – São Paulo de 13/09/1974 a 28/03/1975. 1 temporada (20 episódios). Francy Productions Inc. e Universal Television. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: José Soares ESTÚDIO DE DUBLAGEM: AIC – São Paulo MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Carl Kolchak (Darren McGavin) Amaury Costa Tony Vincenzo (Simon Oakland) José Soares Ron Updyke (Jack Grinnage) Muibo […]
Mannix Mannix de 16/09/1967 a 13/04/1975. 8 temporadas (194 episódios). Desilu Productions e Paramount Television. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: José Soares ESTÚDIO DE DUBLAGEM: AIC – São Paulo MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Joe Mannix (Mike Connors) Ary de Toledo Luis Pini Anterior Próximo Peggy Fair (Gail Fisher) Helena Samara Ten. Art Malcolm (Ward Wood) Não Identificado […]
I Spy Os Destemidos de 15/09/1965 a 15/04/1968. 3 temporadas (82 episódios). Three F Productions. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Milton Rangel ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Cinecastro MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Kelly Robinson (Robert Culp) Paulo Gonçalves Domício Costa Anterior Próximo Alexander Scott (Bill Cosby) Rodney Gomes A Dublagem No Brasil, a série Os Destemidos estreou pela TV […]
