Ítalo Luiz e Vágner Fagundes voltam a dublar seus personagens de Mob Psycho 100. Estreou ontem no catálogo da Crunchyroll e na Rede Brasil a 2ª temporada de Mob Psycho 100. Os 13 episódios foram disponibilizados de uma vez na plataforma online e da emissora de TV serão exibidos no Bloco Crunchyroll TV. Na última sexta-feira (9) a […]
Amanda Brigido e Pamela Rodrigues fazem as vozes das protagonistas no anime. O anime Carole & Tuesday, foi transmitido durante a última temporada de primavera no Japão e finalmente estreará no Brasil no dia 30 de agosto na Netflix. Produzido pelo estúdio Bones (Boku no Hero Academia) a animação foi criada por Shinichiro Watanabe. A direção […]
Novas vozes interpretam os personagens principais na sequência de Rocko, animação da Netflix. Desde o dia 9 que está disponível na Netflix a continuação de A Vida Moderna de Rocko, desenho que foi ao ar entre 1993 e 1996 e conta a história de Rocko, um Wallaby ingênuo que trabalhava em uma loja de quadrinhos […]
Duda Espinoza e Cláudio Galvan são destaques em reportagem da Tv Record. Amanhã (11) o programa Domingo Espetacular, exibido pela Rede Record, falará sobre o universo da dublagem. Na atração estarão concedendo depoimentos os dubladores Duda Espinoza (voz do Capitão América) e Cláudio Galvan (Fifi de O Bicho Vai Pegar), onde falarão à jornalista Fernanda […]
Dublador do Quico fala sobre técnicas de dublagem em programa da Tv Gazeta. Na tarde dessa quinta-feira (1) o dublador Nelson Machado foi destaque no programa Mulheres da TV Gazeta, onde conversou num papo descontraído com a apresentadora Regiane Tápias. No programa além de contar sobre sua trajetória profissional, ele falou a respeito da composição […]
Personagem de Lucas Domso finalmente fala em novela da Globo mas com a dublagem do ator Tony Ramos. O capítulo da última terça-feira (23) da novela Verão 90 surpreeendeu seus telespectadores ao mostrar uma cena com o personagem Figueirinha (Lucas Domso) finalmente falando. A surpresa certamente se justifica pelo fato do personagem ter a voz do […]
A esperada estreia da telenovela portuguesa Ouro Verde aconteceu no último dia 15. Vencedora do Emmy 2018, ela está sendo apresentada na TV Bandeirantes. A grande surpresa para os telespectadores, no entanto, foi a dublagem parcial da trama, com alguns atores em áudio original e outros com vozes brasileiras Nas redes sociais o fato foi […]
Partes dos diálogos da novela portuguesa serão dublados no Brasil. A Band agendou para o próximo dia 15 a estreia de Ouro Verde, novela produzida pela Plural Entertainment para a TVI, de Portugal. A trama, que conta com os brasileiros Gracindo Jr, Silvia Pfeifer e Zezé Motta no elenco, substitui a turca Minha Vida. A […]
