Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.
Críticas Matérias

Crítica: A Dublagem de Rambo: Até o Fim.

RAMBO: ATÉ O FIM LANÇAMENTO:19 de setembro de 2019 DURAÇÃO:1h 40min DIREÇÃO:Adrian Grunberg GÊNEROS:Biografia, Comédia Musical NACIONALIDADE:EUA DUBLAGEM ESTÚDIO:Unisom DIREÇÃO: TRADUÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Luiz Feier Motta: Sylvester Stallone (John Rambo) Sylvia Sallusti: Yvette Monreal (Gabrielle) Mauro Ramos: Louis Mandylor (Xerife) Rosa Maria Baroli: Adriana Barraza (Maria Beltran) Alexandre Marconato: Marco de la O  (Miguel) […]

Desenhos Matérias

Sítio do Picapau Amarelo – Dublagem não, vozes originais!

A adaptação de Monteiro Lobato para desenho animado tinha vozes como ponto de partida. Depois de muito sucesso na televisão brasileira com os seriados adaptados da obra de Monteiros Lobato para a TV Tupi, Bandeirantes, Cultura e Rede Globo, os personagens do Sítio do Picapau Amarelo acabaram ganhando uma série animada, realizada inteiramente no Brasil. […]

Notícias Outras mídias

Dublagem de Tarzan Contra o Mundo é destaque no CineTVNews.

Trabalho de dublagem da Herbert Richers será lembrado nesse sábado. O radialista Carlos Amorim anuncia para amanhã (14) no seu programa CineTvNews a dublagem de Tarzan Contra o Mundo (Tarzan’s New York Adventure, 1942), filme dirigido por Richard Thorpe que tem Johnny Weissmuller no papel principal. A antiga dublagem do longa, realizada pela Herbert Richers, traz […]

Críticas Matérias

Crítica: A dublagem de It: Capítulo Dois.

IT – CAPÍTULO DOIS LANÇAMENTO: 5 de setembro de 2019 DURAÇÃO: 2h 50min DIREÇÃO: Andy Muschietti GÊNEROS: Terror NACIONALIDADE: EUA DUBLAGEM ESTÚDIO: Wan Marc DIREÇÃO: Marco Ribeiro TRADUÇÃO: ELENCO DE DUBLAGEM Marcos Souza: James McAvoy (William “Bill” Denbrough) Priscila Amorim: Jessica Chastain (Beverly “Bev” Marsh) Andreas Avancini: Bill Skarsgård (A Coisa / Pennywise) Alexandre Moreno: […]

Críticas

Crítica: A dublagem de Brinquedo Assassino.

BRINQUEDO ASSASSINO LANÇAMENTO: 22 de agosto de 2019 DURAÇÃO: 1h 30min DIREÇÃO: Lars Klevberg GÊNEROS: Terror NACIONALIDADE: EUA DUBLAGEM ESTÚDIO: Unisom DIREÇÃO: Ulisses Bezerra TRADUÇÃO: Translation CO. ELENCO DE DUBLAGEM Renato Márcio: Mark Hamill (Chucky – voz) Yago Contatori: Gabriel Bateman (Andy Barclay) Silvia Suzy: Aubrey Plaza (Karen Barclay) Dláigelles Riba: Brian Tyree Henry (Detetive […]