Um Clássico em português que ainda assombra os mares da memória. O filme que mudou a forma de ir à praia. Em 1975, Steven Spielberg — então um jovem diretor com pouco mais de 25 anos — pegou Hollywood de surpresa. Naquela época, ninguém esperava que ele transformaria um romance modesto sobre um tubarão assassino […]
A dublagem clássica do filme de Robert Zemeckis que corre o risco de se perder. Acabamos de entrar no Deloren, nosso destino é o ano de 1985 e nossa missão presenciar o sucesso do filme De Volta Para o Futuro. A viagem nos leva até o dia 5 de setembro daquele ano. Por que escolhemos […]
Entrevista realizada por Izaías Correia Flávia Fernandes Saddy nasceu no Rio de Janeiro no dia 12 de dezembro de 1978. É uma atriz, dubladora, diretora de dublagem e locutora esportiva brasileira. É filha de Marlene Costa e irmã de Fernanda Baronne, também dubladoras. Começou a carreira ainda criança, fazendo a dublagem da novela mexicana Carrossel. […]
Cantor será dirigido por Wendel Bezerra. O cantor Léo Santana foi anunciado para o time de dubladores nacionais da animação As Tartarugas Ninja: Caos Mutante. nova produção da Paramount. O artista admite que ficou surpreso com o convite, mas compartilhou que teve a oportunidade de contar com a direção de dublagem de uma voz muito […]
Dubladora carioca já fez a voz da atriz Margot Robbie em várias produções. A Warner Bros. acabou confirmando Flávia Saddy como dubladora da Barbie no novo longa-metragem da boneca, agora em live-action. Apesar da atriz Margot Robbie recentemente estar sendo feita pela dubladora Evie Saide no Brasil, Flávia já tinha emprestado sua voz a ela […]
Karatê Kid, um trabalho de adaptação que superou o tempo. Um filme tipicamente feito para o público adolescente com os mesmos elementos já batidos de “volta por cima numa situação de bullying”, Karatê Kid– A Hora da Verdade tinha tudo para ser apenas mais um longa do gênero, mas alcançou voos mais altos, tornando-se um […]
A excelente redublagem realizada pela Telecine. Um clássico de George Cukor. Produzido em 1944, À Meia Luz é um excelente e definitivo filme de suspense psicológico. Baseado na peça ‘Gas Light’ do escritor inglês Patrick Hamilton, e realizado pelo cineasta George Cukor, o filme parte de um roteiro muito bem estruturado e retrata a história […]
A melhor dublagem já realizada para o ator Orson Welles foi obra de Waldyr Guedes, num primoroso trabalho da AIC. Rosebud. A história de Cidadão Kane conta como o repórter Jerry Thompson reconstitui a trajetória do empresário da imprensa Charles Foster Kane, buscando decifrar o significado de sua última palavra no leito de morte: “rosebud”. […]
O trailer com vozes brasileiras já está disponível no canal Marvel Brasil. A Marvel acaba de apresentar um novo herói em Shang-Chi de a Lenda dos Dez Anéis, filme que chega aos cinemas no dia 3 de setembro. Após muita espera, uma vez que foi adiado duas vezes em razão da pandemia do COVID-19, a […]
Voz do ator Christian Bale nos filmes do Batman estará no #DCFanDome. No próximo dia 22 acontece o painel l’m Batman: The Voices Behind the Cowl no #DCFanDome, uma convenção de quadrinhos e entretenimento realizada virtualmente no site online da DC Comics sob o domínio do nome da convenção. O painel será realizado às 18h30 […]
