Atriz de novelas mirins fala sobre a experiência de atuar na dublagem da animação da Dreamworks. Foi lançado hoje no canal da Escola de Teatro Juliana Leite de Limeira uma entrevista com a atriz Mharessa, onde ela conta sobre sua recente experiência com a dublagem de Abominável. Mharessa já passou pela escola no início da […]
Tag: desenho
AuthenticGames é escalado para dublar em Angry Birds 2.
Youtuber Marco Túlio dará voz ao personagem Authêntico, como estratégia de marketing para a animação. Angry Birds 2, continuação da animação digital dirigida por Clay Kaytis e Fergal Reilly em 2016, já está com data de estreia confirmada nos cinemas de todo o mundo, será no dia 20 de setembro. A Sony confirmou mais um […]
Invasor Zim e o Florpus chega amanhã com trabalho da Unidub.
O elenco de vozes principal, com Vágner Fagundes, Wendel Bezerra e Rodrigo Andreatto foi mantido. Estreia amanhã na Netflix a animação Invasor Zim e o Florpus (Invader Zim: Intro the Florpus), um resgate da série produzida pela Nickelodeon, que originalmente teve duas temporadas transmitidas entre 2001 e 2006 nos EUA. No Brasil, a série original […]
Estreia a segunda temporada de Mob Psycho 100.
Ítalo Luiz e Vágner Fagundes voltam a dublar seus personagens de Mob Psycho 100. Estreou ontem no catálogo da Crunchyroll e na Rede Brasil a 2ª temporada de Mob Psycho 100. Os 13 episódios foram disponibilizados de uma vez na plataforma online e da emissora de TV serão exibidos no Bloco Crunchyroll TV. Na última sexta-feira (9) a […]
Carole & Tuesday terá dublagem da Som de Vera Cruz.
Amanda Brigido e Pamela Rodrigues fazem as vozes das protagonistas no anime. O anime Carole & Tuesday, foi transmitido durante a última temporada de primavera no Japão e finalmente estreará no Brasil no dia 30 de agosto na Netflix. Produzido pelo estúdio Bones (Boku no Hero Academia) a animação foi criada por Shinichiro Watanabe. A direção […]
“Doze Anos Para Sempre” é lançado com dublagem da Audio Corp.
Ana Elena Bittencourt faz a voz da protagonista Reggie, em animação da Netflix. A Netflix lançou no último dia 29 a primeira temporada de Doze Anos Para Sempre (Twelve Forever), série criada por Julia Vickerman e produzida pelos estúdios Cartel HQ e Puny Entertainment. Curiosamente o projeto chegou a ser oferecido para o Cartoon Network, […]
Canal mostra bastidores da dublagem de My Hero Academia.
Canal “Wendel Bezerra” divulga vídeo onde dubladores do anime falam sobre seu trabalho na produção. O vídeo de hoje (1) do canal Wendel Bezerra apresentou os bastidores da dublagem de My Hero Academia: 2 Heróis. Realizada na Unidub, estúdio de propriedade do próprio dublador Wendel Bezerra, a dublagem do anime foi dirigida por Ursula, irmã […]
Nelson Machado é destaque no programa Mulheres.
Dublador do Quico fala sobre técnicas de dublagem em programa da Tv Gazeta. Na tarde dessa quinta-feira (1) o dublador Nelson Machado foi destaque no programa Mulheres da TV Gazeta, onde conversou num papo descontraído com a apresentadora Regiane Tápias. No programa além de contar sobre sua trajetória profissional, ele falou a respeito da composição […]
Dublador Wendel Bezerra é atração no Video Game Show.
Voz do Bob Esponja participará de evento que ocorre em setembro na cidade de Brasília. Em setembro chega à Brasília a 4ª edição do Video Game Show, um evento geek para promover jogos, competições e palestras com youtubers. Desta vez, o encontro presta homenagem ao Japão, responsável pela criação da maior parte dos conteúdos do universo […]
Christiano Torreão na Game XP 2019.
Dublador falou sobre a composição de vozes e explicou o motivo da dublagem brasileira ser tão cultuada. Entre os dias 25 e 28 de julho ocorreu a Game XP 2019 com o dobro de atrações da edição passada. O evento realizou torneios de e-sports na maior tela de games do mundo e experiências exclusivas em realidade […]