Fushigina Koara Burinkī Noozles, Os Ursinhos Mágicos de 07/07/1984 a 28/12/1984. 1 temporada (26 episódios). Nippon Animation. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Blink Oberdan Júnior Pinky Marisa Leal Sandy Brown Miriam Ficher Kelly Brown Selma Lopes Aparições Recorrentes Vovó Brown Jane Kelly Mark José Leonardo Outros Leitura […]
Oraa Guzura Dado Binsky, O Dinoceronte de 02/10/1987 a 20/09/1988. 1 temporada (88 episódios). Tatsunoko Productions. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Mário Monjardim ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Binsky Márcio Simões Suzuko Marisa Leal Bontha Manolo Rey Sr. Zuketa Garcia Júnior Sra. Nukeda Jane Kelly Pinky Francis Clay Outros Leitura de Título Ricardo […]
Saber Rider & the Star Sheriffs Saber Rider de 14/09/1987 a 02/09/1988. 1 temporada (52 episódios,). World Events Productions e Studio Pierrot. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Álamo MÍDIAS: DVD Elenco Principal Saber Rider Mauro Eduardo Lima Colt Élcio Sodré Bola de Fogo Eduardo Camarão April Eagle Rosana Peres Comandante Jesse Blue Ézio […]
Saber Rider & the Star Sheriffs Saber Rider de 14/09/1987 a 02/09/1988. 1 temporada (52 episódios,). World Events Productions e Studio Pierrot. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: MAGA MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Saber Rider Marcelo Gastaldi Colt Fábio Vilalonga Bola de Fogo Carlos Laranjeira Ulisses Bezerra Anterior Próximo April Eagle Cecília Lemes Comandante […]
Anime será disponibilizado amanhã na Netflix Estreia amanhã na Netflix a série de animação nipo-estadunidense Bee e o Gatiorrinho (Bee & Puppycat) trazendo a opção de dublagem em português. Ao todo serão 16 episódios. A dublagem brasileira foi realizada pela Unidub e teve a direção de Marco Aurélio Campos, a tradução de Pedro Penna e a mixagem por Daniel […]
King Kong Show King Kong de 10/09/1966 a 31/08/1969. 3 temporadas (26 episódios). Videocraft e Toei Animation DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Milton Rangel ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Dublasom Guanabara MÍDIAS: Televisão Elenco Principal King Kong Mantido o Original Bobby Bond Cleonir dos Santos Professor James Bond Ribeiro Santos Susan Bond Carmen Sheila Capitão Englehorn Telmo de Avelar […]
Ritoru Ruru to Chitchai Nakama Luluzinha e Seus Pequenos Amigos de 03/10/1976 a 03/04/1977 1 temporada (26 episódios). Nippon Animation. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Felipe Di Nardo/ Potiguara Lopes ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Elenco MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Luluzinha Sandra Mara Azevedo Bolinha Siomara Naggy Leda Figueiró Anterior Próximo Alvinho Leda Figueiró Carequinha Thelma Lúcia Aninha Denise […]
Kick no Oni Sawamu – O Demolidor de 02/10/1970 a 26/03/1971. 1 temporada (26 episódios). Toei Animation. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Cinecastro e Televox MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Sawamu Paulo Pinheiro Leonardo José Anterior Próximo Osamu Noguchi Castro Gonzaga Paulo Gonçalves Anterior Próximo Etsuko Sônia de Moraes Youko Mara Di carlo Idoshiro […]
Don Dorakyura Don Drácula de 28/05/1979 a 10/12/1979. 1 temporada (8 episódios). Tezuka Productions. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Telecine MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Don Drácula Paulo Pinheiro Sangria Miriam Ficher Prof. Rip Von Helsing Ayrton Cardoso Blonda Neyda Rodrigues Kômori Yasubee Henrique Ogalla Inspetor Antônio Patiño Igor Hélio Alves Outros Leitura de […]
Hoshi no Ouji Sama Petit Prince As Aventuras do Pequeno Príncipe de 04/07/1978 a 27/03/1979 1 temporada (35 episódios). Knack Productions. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: BKS MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Pequeno Príncipe Telma Lúcia Narração Francisco Borges Swift Nelson Batista Swift Nelson Batista Outros Leitura de Título Carlos Alberto Vaccari A Dublagem […]
