DUBLADORAS
Protagonistas em desenhos dos anos 2000
10
Úrsula Bezerra
Polly McShane
Colleen O'Shaughnessey
Turminha da Sala 402
Aqui a voz de Úrsula Bezerra combinou perfeitamente com a Polly McShane de Turminha da Sala 402. Ela faz a menina com aquela sua constante cantoria e disposição desagradável, especialmente por causa da voz alta que tem a personagem.
9
Luisa Palomanes
Lola
Ghieslaine Guardiola
Lola & Virginia
A simpática, simples, otimista e divertida Lola é dublada no Brasil por Luisa Palomanes que recorre a um falsete bem agradável para dar voz brasileira à personagem. O desenho teve uma boa repercussão por aqui e a voz de Palomanes até hoje é lembrada por esse trabalho.
8
Lina Mendes
Juniper 'June' Kim Lee
Lara Jill Miller
A Vida e Aventuras de Juniper Lee
Para fazer a voz brasileira da herdeira do cargo de Te Xuan Ze, Lina Mendes entrou no clima ágil da produção, caprichou na atuação e marcou afetivamente muitas crianças que viram o desenho no Cartoon Network ou no Bom Dia & Cia pelo SBT.
7
Lina Rossana
Vovó
June Foray
Baby Looney Tunes
Lina Rossana elabora uma voz idosa perfeita para a protagonista, passando amor e carinho para os pequenos personagens. A forma como a dubladora conduz sua interpretação consegue oferecer facilmente uma Vovó repleta de inteligência e sabedoria.
6
Melissa Garcia
Alexandra "Alex"
Katie Griffin
Três Espiãs Demais!
Profissional de uma técnica bastante absoluta, assim é Melissa Garcia, que numa produção de grande sucesso como Três Espiãs Demais! deixou sua marca através de um trabalho caprichado fazendo a Alex.
5
Nair Amorim
Amanda "Mandy"
Grey Griffin
As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy
Nair Amorim sempre compôs muito bem a garotinha sensível e delicada, sua voz casa perfeitamente com essas personagens jovens e dóceis. A diferença em Billy e Mandy é que a protagonista é uma jovem cínica e impiedosa, mas Nair continua mandando bem com toda eficiência que lhe é natural.
4
Fernanda Baronne
Kimberly Ann "Kim" Possible
Christy Carlson Romano
Kim Possible
Se há alguma dúvida que Fernanda Baronne nasceu pra fazer personagens decididas e fortes, aqui não restará mais nenhuma. A dubladora interpreta com maestria uma heroína convincente e que inspira os telespectadores com suas aventuras.
3
Adriana Torres
Dora
Kathleen Herles
Dora, a Aventureira
No Brasil a voz da garotinha do Nickelodeon que ajuda o telespectador a falar inglês, é feita pela veterana Adriana Torres. De voz doce e graciosa, Adriana cativa a criançada com frases como: “Raposo não pegue!” e torna-se didática para os pequeninos sem soar bobalhona.
2
Priscila Amorim
Mulher-Maravilha/ Diana Prince
Susan Eisenberg
Liga da Justiça Sem Limites
Priscila Amorim acabou tornando-se a voz brasileira da Amazona a partir desse trabalho, fazendo a heroína em inúmeras produções em seguida. A Mulher Maravilha ganha contornos mais atraentes com a linda voz de Amorim, que também desenvolve bem a fúria da protagonista.
1
Iara Riça
Florzinha
athy Cavadini
As Meninas Super Poderosas
Uma dublagem primorosa realizada pela Cinevídeo com a direção de Hércules Franco e Jorge Vasconcellos. O trio protagonista de vozes brasileiras está perfeito em seus falsetes, e o destaque fica por conta de Iara Riça, fazendo uma Florzinha meiga e ao mesmo tempo determinada!
