Jem
Jem e As Hologramas
- de 06/10/1985 a 02/05/1988.
- 3 temporadas (65 episódios).
- Hasbro Inc. e Sunbow Entertainment.
DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
Mário Lúcio de Freitas
ESTÚDIO DE DUBLAGEM:
Elenco
MÍDIAS:
Televisão
Elenco Principal
Aparições Recorrentes
Outros
Tema de Jem e As Hologramas
Adaptação: Mário Lúcio de Freitas
Ela é emocionante, u u u u ú….Jem
É elegante, u u u u ú
Vem na magia, fama e paixão
Jem! é pura emoção
Realmente pura emoção
o uou Jem! contagiante, chocante
Meu nome é Jem
E não há ninguém
Igual a Jem
(O nosso grupo é muito melhor
Nós somos as Desajustadas
Que é sempre o maior)
Oh uou Jem! contagiante, chocante
Meu nome é Jem
E não há ninguém
Igual a Jem.
A Dublagem
Em 1988 Jem chegou ao Brasil e marcou as crianças da época quando foi exibido no SBT, dentro da programação diária do vespertino Carrossel. Em 1990 começou a passar de segunda à sexta-feira no programa Mariane e ficou no ar até 1991. Depois disso foi exibido em 1992 no programa Show Maravilha e desde 1993 o SBT nunca mais o apresentou.
Há alguns anos o extinto canal de TV por assinatura Fox Kids exibiu um compacto com os 5 primeiros episódios. Por motivos desconhecidos o canal optou por redublar esses episódios, deixando as músicas na versão original em inglês, ao invés de usar a dublagem feita pelo SBT.
