Elenco de Dublagem - Séries Matérias

T.J. Hooker

Carro Comando

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Garcia Neto/ Alberto Perez

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Herbert Richers

MÍDIAS:

Televisão

Elenco Principal

Aparições Recorrentes

Outros

A Dublagem

No Brasil a série Carro Comando foi exibida na Rede Globo somente as duas primeiras temporadas, estreando em 1983 e ficando no ar até 1985.

A partir de 1986 começou a ser mostrado no SBT nas noites de quarta-feira da emissora, num horário reservado ao enlatados, lá o canal exibiu a série até o seu final, quando saiu da programação em 1988.

Em 1992 a Rede Record adquiriu os direitos de transmissão de Carro Comando colocando-o à tarde diariamente. Ficou até 1995 sendo cancelada junto com a série Starman. Também foi transmitida pelo canal a cabo Sony.

A dublagem foi realizada pela Herbert Richers inicialmente com a direção de Garcia Neto. Quando o SBT comprou o direito de transmissão e enviou os novos episódios à Herbert Richers a direção ficou a cargo de Alberto Perez e algumas mudanças foram feitas no elenco de vozes como Vera Miranda dublando a Sheridan e a Glória Ladany como a Hooker.

Izaías Correia
Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *