Fuga das Estrelas estreou na televisão brasileira pela Rede Bandeirantes no final de 1979 sendo exibido às 18h toda segunda-feira. Na ocasião a série figurou no canal mudando algumas vezes de horário e dia de exibição, mas sempre no período vespertino, onde permaneceu até 1981, quando saiu da programação brasileira.

Apenas em 1986 retornou à televisão no Brasil, mais uma vez pela TV Bandeirantes, agora ocupando o horário das 17h.

A dublagem da BKS trazia Nelson Batista no papel de Logan, Lucy Guimarães dublando a Jessica, Aníbal Munhoz como o Francis e o personagem Rem recebeu a voz de Gastão Malta.