Vida Real

Morre Leonardo José, veterano dublador carioca.

Dublador era conhecido por fazer a voz do Thanos no Brasil.


O dublador Leonardo José morreu, nesta quinta-feira (18), na cidade do Rio de Janeiro aos 78 anos em decorrência de câncer no pulmão. A informação foi confirmada à CNN pela esposa do ator, Angelamaria Lachtermacher.

Ela disse que Leonardo faleceu pacificamente enquanto dormia, na manhã desta quinta-feira. “Ele tinha acabado de chegar no Rio de Janeiro e montar seu estúdio de dublagem”, contou a esposa.

Angelamaria relatou que o marido descobriu o câncer há cerca de quatro meses, e comenta que a doença foi agravada por conta da Covid-19, que o dublador contraiu em novembro do ano passado.


Há cerca de uma semana, um grupo de amigos dubladores e admiradores de Leonardo José movimentou um campanha nas redes sociais para financiar os tratamentos médicos do ator.

Nascido em Niterói em 1943, Leonardo José ingressou na dublagem em 1972 após rápida carreira jornalística como repórter e radialista. O ponto de partida para se tornar dublador foi um dos principais estúdios da América Latina, o Herbert Richers, sediado no Rio de Janeiro.

Ao longo de décadas de carreira, ele emprestou sua voz para alguns dos principais personagens de animações no cinema e videogames.

Entre os destaques da sua carreira na dublagem estão: Juiz Claude Frollo de O Corcunda de Notre Dame, Shan-Yu de Mulan, Kerchak de Tarzan e Tarzan II e Kron de Dinossauro. Dublou o Patrick Stewart como o Charles Xavier na franquia dos X-Men. Também ele dublou o Thanos nos filmes Guardiões da Galáxia, Vingadores: Era de Ultron, Vingadores: Guerra Infinita e Vingadores: Ultimato.

Leonardo José era o dono da Wan Macher, no Rio de Janeiro, até 2013, quando mudou-se para São Paulo, e vendeu sua parte da empresa.

Leia Também:  Baú da Dublagem: Bom-bom e Mau-mau.
Izaías Correia
Izaías Correia
Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *