Head of the Class
Uma Turma Genial
- de 17/09/1986 a 25/06/1991.
- 5 temporadas (114 episódios).
- Eustis/Elias Productions.

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:
?
ESTÚDIO DE DUBLAGEM:
Wan Macher
MÍDIAS:
Televisão
Elenco Principal












Aparições Recorrentes












Outros


A Dublagem
Lançada originalmente em 17 de setembro de 1986, a sitcom americana Head of the Class, conhecida no Brasil como Uma Turma Genial, marcou uma geração com seu humor leve e inteligente. Produzida pela Eustis/Elias Productions, a série teve 5 temporadas e 114 episódios, encerrando sua trajetória em 25 de junho de 1991.
A produção foi um sucesso da rede ABC, que apostou em um formato diferente das comédias colegiais tradicionais: ao invés de alunos bagunceiros e professores rígidos, o seriado mostrava um grupo de adolescentes superdotados que aprendiam tanto com seu novo professor quanto uns com os outros.
Uma sala de aula cheia de talento
O enredo gira em torno de Charlie Moore, interpretado por Howard Hesseman, um professor de história idealista que assume uma turma de alunos prodígios em uma escola de elite. Com seu jeito irreverente e métodos pouco convencionais, ele tenta mostrar aos jovens gênios que a vida é muito mais do que notas altas.
Entre seus alunos estão figuras marcantes como Arvid Engen (Dan Frischman), o tímido e nerd clássico; Darlene Merriman (Robin Givens), ambiciosa e vaidosa; Simone Foster (Khrystyne Haje), sensível e sonhadora; Dennis Blunden (Dan Schneider), o sarcástico e brilhante; e Jawaharlal Choudhury (Joher Coleman), o aluno estrangeiro cheio de carisma.
O elenco ainda conta com Dr. Harold Samuels (William G. Schilling), o diretor sempre preocupado com a reputação da escola, e Bernardette Meara (Jeannetta Arnette), a assistente de direção que tenta equilibrar as confusões entre professores e alunos.
Com diálogos afiados e temas que abordavam desde pressão acadêmica até dilemas sociais e emocionais, a série conquistou espaço por trazer uma comédia de sala de aula com conteúdo e coração — algo raro na TV dos anos 80.
Do sucesso americano às madrugadas do SBT
No Brasil, Uma Turma Genial chegou tardiamente. A série estreou na TVS/SBT em julnho de 2005, dentro do bloco Séries Premiadas, exibido nas madrugadas da emissora, por volta das 5h40 da manhã. Apesar do horário ingrato, o programa chamou atenção de quem acompanhava reprises clássicas da TV americana, tornando-se um pequeno cult entre fãs de sitcoms.
A exibição contou com dublagem realizada pelo estúdio Wan Macher, trazendo um elenco de vozes de altíssimo nível que ajudou a dar nova vida aos personagens no idioma português.
Vozes da genialidade: a dublagem brasileira
A versão brasileira de Uma Turma Genial contou com direção de dublagem ainda não confirmada, mas a adaptação vocal feita pela Wan Macher se destacou pela naturalidade e entrosamento entre os dubladores — algo essencial em uma série centrada em diálogos rápidos e trocas espirituosas entre professor e alunos.
O professor Charlie Moore (Howard Hesseman) ganhou o carisma e a ironia de Élcio Romar, que equilibrou perfeitamente a irreverência e o coração do personagem. Já o rígido Dr. Harold Samuels foi interpretado por Waldyr Sant’anna, que adicionou à figura do diretor uma comicidade natural e uma pitada de autoridade paternal.
Entre os alunos, Priscila Amorim trouxe energia à ambiciosa Darlene Merriman, enquanto Ronalth Abreu deu vida ao desajeitado e adorável Arvid Engen. Guilene Conte emprestou sua delicadeza à inteligente Simone Foster, e Philippe Maia deu voz ao sarcástico Dennis Blunden, com timing perfeito para o humor ácido do personagem.
O grupo ainda contou com Manolo Rey (Alan Pinkard), Felipe Grinnan (Eric Mardian), Christiane Louise (Sarah Nevins), Ana Lúcia Menezes (Janice Lazarotto), Sylvia Salustti (Maria Borges) e Luiz Sérgio Vieira (Jawaharlal Choudhury), completando um elenco jovem e dinâmico que traduziu a energia original da produção americana.
O legado de uma turma inesquecível
Mesmo sem a popularidade de outros clássicos da época, Uma Turma Genial deixou sua marca por representar o equilíbrio entre humor e inteligência. Foi uma das poucas sitcoms a tratar o ambiente escolar com respeito, mostrando que o aprendizado também passa por empatia, criatividade e amizade.
A série ainda inspirou produções posteriores sobre grupos de estudantes talentosos e professores inspiradores — e até hoje é lembrada como uma das experiências mais autênticas da televisão dos anos 80.
Uma Turma Genial permanece como símbolo de uma era em que as boas histórias de sala de aula eram contadas com alma, humor e, claro, um toque genial.









