Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

The All New Popeye Show

O Novo Show do Popeye

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

?

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Herbert Richers

MÍDIAS:

Televisão

Elenco Principal

Aparições Recorrentes

A Dublagem

Nos anos 1970 a King Features Syndicate fez um contrato com a Hanna-Barbera para produzir novas séries de desenhos animados do marinheiro. Nestes episódios da Hanna-Barbera, Popeye voltou a usar seu uniforme azul marinho e manteve o boné branco.

Os desenhos do Popeye de 1978 chegaram ao Brasil na década de 1980 pelo SBT, sendo mostrado em vários infantis da emissora. Foi exibido também pela Rede Globo nos anos 90 e pela TV Record entre os anos de 2007 e 2009. Fez parte da programação da TV Bandeirantes a partir de 2012.

A dublagem ficou aa cargo da Herbert Richers que resolveu escalar o mesmo elenco de vozes que vinha fazendo os personagens ao longo da adaptações realizadas nos anos 80.

O  nome do desenho no Brasil ficou em aberto, uma vez que não era apresentada sua abertura e nas vinhetas de passagens se anunciava apenas o nome dos episódios. Muitos programas infantis da época anunciavam a atração apenas como “Popeye”,

Izaías Correia
Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *