DUBLADORAS Protagonistas em séries dos anos 2010 10 Carol Crespo Daenerys Targaryen Emilia Clarke Game of Thrones Para iniciar essa lista de belas interpretações começamos com uma das protagonistas de Game of Thrones, Daenerys Targaryen, que chegou a ter duas vozes no Brasil, mas nas cinco primeiras temporadas recebeu aquela que foi sua dubladora mais […]
DUBLADORES Protagonistas em séries dos anos 2010 10 Duda Ribeiro Oliver Queen (Arqueiro Verde) Stephen Amell Arqueiro Aqui temos o típico caso de dublador e “boneco” combinarem com perfeição. Em Arqueiro, Duda Ribeiro dá ao personagem uma voz calma e centrada, características que se sobressaem no Oliver Queen. 9 Élcio Romar Valery Legasov Jared Harris […]
TEMAS ADAPTADOS Para português em animes dos anos 2000 10 Sakura Card Captors “Tenho Medo de Te Amar” Soraya Orenga Com adaptação musical de Nil Bernardes foi gravada em 1999 a versão brasileira do tema de abertura de Sakura Card Captors, canção que marcou uma geração que viu o anime. A voz é de Soraya […]
DUBLADORAS Coadjuvantes em animes dos anos 2000 10 Ana Lúcia Menezes Misa Amane Aya Hirano Death Note A direção de Jorge Vasconcellos extraiu do elenco de vozes uma das melhores dublagens de animes dos anos 2000, e nesse grupo qualificado, um dos destaques ficou por conta da voz brasileira de Misa Amane, feita por Ana […]
DUBLADORES Coadjuvantes em animes dos anos 2000 10 Luiz Antônio Lobue Amidamaru Katsuyuki Konishi Shaman King No Brasil, a exibição de Shaman King começou em 2002, na extinta Fox Kids, quando recebeu a dublagem do estúdio Parisi Vídeo. Na oportunidade, o samurai de 600 anos Amidamaru recebeu a voz de Luiz Antônio Lobue que o […]
ICarly ICarly de 08/09/2007 a 23/11/2012. 7 temporadas (109 episódios, 1 filme). Nickelodeon Productions. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Marco Ribeiro/ José Santana/ Ana Lúcia Menezes e Zodja Pereira ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Audio News MÍDIAS: TV, DVD e Streaming Elenco Principal Carly Shay (Miranda Cosgrove) Luisa Palomanes Sam Puckett (Jennette McCurdy) Ana Lúcia Menezes Freddie Benson (Nathan […]
Trabalho primoroso da BKS com direção de Flávio Dias, a primeira dublagem de Conta Comigo permanece viva até hoje! Uma jornada em busca da maturidade. Mais uma adaptação para cinema de um romance de Stephen King, Conta Comigo (Stand by Me) possui uma particularidade, todos os monstros e derramamento de sangue, comuns às suas obras, […]
Na Semana Santa tornou-se tradicional ouvir a Paixão de Cristo com grandes vozes da dublagem brasileira. A Paixão de Cristo no Rádio A Semana Santa sempre foi uma ocasião ideal para que os cristãos voltassem suas atenções para rememorar a vida de Jesus de Cristo. Nesse clima, é bastante comum que as emissoras de TV […]
Também conhecido por dar voz ao Doutor Octopus em Homem-Aranha 2 (2004). O dublador Roberto Macedo faleceu hoje aos 83 anos. O falecimento do dublador, foi confirmado pelo Retiro dos Artistas. Na dublagem, ingressou em Novembro de 1976 na Herbert Richers, e desde então seguiu carreira. Permaneceu na Herbert por 32 anos, quando se retirou […]
Também protagonizou as séries Tiro Certo e Silver Hawks. O dublador e radialista Lauro Fabiano morreu na madrugada desta quinta-feira (1) aos 85 anos. A causa da morte não foi revelada oficialmente, mas de acordo com informações da Tupi FM, Fabiano lutava contra uma doença respiratória há alguns meses. Em 1953, por seu sucesso no […]
