Dublagem da AIC para filme de Phil Karlson é o destaque desse sábado no Dublasom. O próximo programa de Carlos Amorim, CineTvNews, falará sobra a dublagem do filme de Phil Karlson, O Castelo Invencível (Lorna Doone), uma aventura de capa e espada lançada em 1951. O programa de rádio do próximo dia 31, se encarregará de levantar o elenco […]
Voz do Naruto no Brasil é a convidada de evento geek em Roraima. O AniRaima 2019 terá sua segunda edição realizada no dia 7 de setembro, das 9h às 19h, no Colégio e Centro Universitário Claretiano, Boa Vista (RR). O evento procura reunir fãs de animação japonesa e culturas Nerd e Geek prometendo dar uma […]
Voz do Pikachu e do Lanterna Verde é destaque no evento de Capão da Canoa (RS). A 7ª edição do Capão Geek Fest será realizada nos dias 7 e 8 de setembro e contará com diversas atrações do universo geek. O evento ocorrerá no Ginásio de Esportes Otto Birlem no Municipal de Capão da Canoa […]
Zodja Pereira conduz um bate-papo com dublador do Whis (Dragon Ball Z). O canal Dubrasil Central de Dublagem publicou hoje (28) na seção “Entre Amigos”, um bate papo com o dublador Felipe Grinnan. Conduzido pela dubladora e diretora de dublagem Zodja Pereira, o quadro costuma trazer histórias de atores do teatro, da dublagem e das artes […]
Jogador brasileiro recebe dublagem em participação na série espanhola. Ontem (27) a Netflix colocou em sua plataforma dois episódios da última temporada de La Casa de Papel que foram relançados mundialmente pelo serviço de streaming. O motivo do relançamento causou uma grande repercussão pois eles têm a participação do jogador brasileiro Neymar. As cenas foram […]
Campanha “SBT do Bem” traz dubladores atuais do seriado mexicano para uma nova gravação. Para comemorar os 35 anos da estreia de Chaves no Brasil, o SBT colocou no ar na manhã do último sábado, um episódio especial onde o personagem é apagado digitalmente de algumas cenas. A ideia foi realizada para uma campanha chamada “SBT […]
Bruno Sangregório é o convidado do POP42 no próximo domingo. No dia 1º de setembro acontecerá o POP42, um evento para fãs de animes e games em Taboão da Serra, na Faculdade Anhanguera às 10h. O evento proporcionará para o público muitas salas temáticas, campeonatos de games, painéis sobre os assuntos mais importantes do momento, […]
Ygor Guidoux bate um papo com o diretor da dublagem da franquia Os Vingadores. O convidado de hoje (27) no canal Versão Dublada é Sérgio Cantú, que se encarregou de dirigir a dublagem dos Vingadores na Delart. Ygor Guidoux, dono do canal, conversou sobre momentos marcantes na carreira do dublador. Cantú falou sobre seus principais […]
BRINQUEDO ASSASSINO LANÇAMENTO: 22 de agosto de 2019 DURAÇÃO: 1h 30min DIREÇÃO: Lars Klevberg GÊNEROS: Terror NACIONALIDADE: EUA DUBLAGEM ESTÚDIO: Unisom DIREÇÃO: Ulisses Bezerra TRADUÇÃO: Translation CO. ELENCO DE DUBLAGEM Renato Márcio: Mark Hamill (Chucky – voz) Yago Contatori: Gabriel Bateman (Andy Barclay) Silvia Suzy: Aubrey Plaza (Karen Barclay) Dláigelles Riba: Brian Tyree Henry (Detetive […]
Com voz de Philippe Maia, Detetive Pikachu chega em Bluray e DVD. No dia 4 de setembro está previsto o lançamento em Bluray e DVD de Pokémon: Detetive Pikachu (Pokémon Detective Pikachu). A Warner e NOS Audiovisuais prometem que ambas as versões estarão com a dublagem realizada pela Delart. Na dublagem dirigida por Flávia Fontenelle, a […]
