Embora o protagonista do desenho seja um porco-da-terra (ou Aardvark), na versão brasileira do desenho ele aparece como um tamanduá, talvez pelo fato deste mamífero ser mais conhecido no país. O aardvark é um mamífero africano cuja alimentação é basicamente composta por cupins e formigas.

O desenho A Formiga e o Tamanduá (The Ant and the Aardvark) foi exibido pela primeira vez no Brasil em 1974, na TV Tupi, dentro da Sessão Patota, de segunda à sexta-feira às 17h. Em 1976, ainda na Tupi, fazia parte do pacote desenhos exibidos pelo Capitão Aza.

Em 1984 passou a fazer parte da programação da TVS, exibido com outros desenhos do estúdio às 16h35. Sua última exibição por aqui foi no canal por assinatura Cartoon Network, ao lado de outros clássicos, em 2000.

A dublagem original foi realizada pela Cinecastro – RJ e SP, mas recebeu uma redublagem feita pela Herbert Richers.