Embora o protagonista do desenho seja um porco-da-terra (ou Aardvark), na versão brasileira do desenho ele aparece como um tamanduá, talvez pelo fato deste mamífero ser mais conhecido no país. O aardvark é um mamífero africano cuja alimentação é basicamente composta por cupins e formigas.

O desenho A Formiga e o Tamanduá (The Ant and the Aardvark) foi exibido pela primeira vez no Brasil em 1974, na TV Tupi.

Depois de passar pelo SBT na década de 1980, o desenho  só voltou à programação brasileira pelo Boomerang quando estreou no dia 1º de setembro de 2004. Na ocasião recebeu uma  redublagem feita pela Herbert Richers, que manteve a ideia de transformar o porco-da-terra num tamanduá.

Essa redublagem da Herbert Richers também foi usada na sua última exibição por aqui pelo canal por assinatura Cartoon Network em 2000.