Elenco de Dublagem - Desenhos

Get Along Gang

Gangue do Barulho

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

?

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Mastersound

MÍDIAS:

VHS e DVD

Elenco Principal

Aparições Recorrentes

Outros

A Dublagem

No Brasil o desenho fez um grande sucesso quando foi exibido no SBT, nos programas Show Maravilha e Oradukapeta, entre 1987 e 1994. Nos anos 2000 voltou a ser exibido na mesma emissora na sessão Sábado Animado.

A trilha sonora do desenho é um dos mais conhecidos temas da animação mundial, chegou a ser gravada uma versão em português pelo grupo As Patotinhas, mas uma versão em português jamais foi usada na abertura da animação.

A dublagem original foi realizada pela Herbert Richers.

Dos 27 episódios produzidos apenas 13 foram exibidos no Brasil. Também foi lançado em VHS e DVD no Brasil com o título de Gangue do Barulho, recebendo uma redublagem da Mastersound.


Na dublagem da Mastersound com Fátima Noya fez as vozes do Montgomery e do Bingo, Rita Almeida dublou a ovelhinha Vilma, Maralise Tartarine ficou na voz do Zipper e Márcia Regina dublou a cadelinha Dotty.

VEJA TAMBÉM A DUBLAGEM DA:

Izaías Correia
Izaías Correia
Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.

One Reply to “

  1. Pingback: Elenco de Dublagem - Nossa Turma (The Get Along Gang – 1984) | DB - Dublagem Brasileira

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *