Na televisão brasileira a série Xerife Lobo estreou no dia 10 de janeiro de 1982, na Rede Globo, onde passou a ocupar o horário das 15h10 dos domingos. Na Globo permaneceu até meados de março do ano seguinte, chegando a fazer parte da programação da Sessão Aventura.

Em 1984 foi a vez da TV Record exibir a série aos domingos logo após As Aventuras de BJ, sendo levada ao ar às 21h. Em 1987 a mesma sessão com as duas séries estreou no SBT às 10h dos domingos, ficando no canal até 1988.

Apenas em 1989 o seriado retornou à nossa televisão, agora pela TV Manchete, sendo mostrado às terças-feiras às 16h. No ano seguinte sua exibição passou a ser diária, mas ficou pouco tempo no ar depois disso, sendo cancelada em julho daquele ano.

A dublagem de Xerife Lobo foi realizada pelo estúdio Herbert Richers e teve na voz do protagonista o dublador José Santa Cruz. Roberto Macedo e Carlos Marques dublaram os delegados Perkins e Hawkin.