Série estrelada por Sacha Baron Cohen estreia no dia 6 de setembro na Netflix. No dia 6 de setembro a Netflix irá disponibiliozar em sua plataforma a série O Espião, estrelada por Sacha Baron Cohen, conhecido por seus personagens Borat e Bruno. A direção é de Gideon Raff, conhecido pelo seu trabalho em Prisioneiros de […]
Streaming
Fire Force e Fruits Basket podem ser dublados no Brasil.
Sato Company confirma intenção de dublar os animes para lançamento em streaming. A exibição exibição do 1º episódio de Fire Force estava programada para o Geek City, em Curitiba, mas a programação acabou atrasando e não houve tempo para isso. No entanto, os animes Fire Force e Fruits Basket já estão licenciados no Brasil pela […]
Site DB publica cartazes de Cristal Encantado com dubladores brasileiros.
No dia 30 de agosto a Netflix colocou em sua plataforma a primeira temporada da série O Cristal Encantado: A Era da Resistência (The Dark Crystal: Age of Resistance). Antes, tinha divulgado cartazes individuais da série com os dubladores americanos ao lado de seus respectivos personagens. A excelente dublagem brasileira, realizada pela Voxmundi e com […]
Rodrigo Andreatto faz a voz do Neymar em A Casa de Papel.
Jogador brasileiro recebe dublagem em participação na série espanhola. Ontem (27) a Netflix colocou em sua plataforma dois episódios da última temporada de La Casa de Papel que foram relançados mundialmente pelo serviço de streaming. O motivo do relançamento causou uma grande repercussão pois eles têm a participação do jogador brasileiro Neymar. As cenas foram […]
Heróis Modestos tem trailer dublado lançado pela Netflix.
Antologia de curta-metragens da Ponoc tem trailer com vozes brasileiras. A Netflix já tinha anunciado o lançamento para o dia 6 de setembro da antologia de curta-metragens animados Heróis Modestos: Cinema de Curtas da Ponoc (Chiisana Eiyuu: Kani to Tamago to Toumei Ningen). Agora em sua página disponibilizou o trailer dublado da produção. A antologia, […]
Divulgada a lista de dubladores de Kabaneri da Fortaleza de Ferro.
Com trabalho da Unidub a versão em português do anime é realizada para Netflix. A Netflix do Brasil anunciou faz pouco tempo a aquisição do anime Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato, que em maio deste ano foi exibido no Japão. Com o título em português de Kabaneri da Fortaleza de Ferro: […]
3ª temporada de 13 Reasons Why tem mudanças na dublagem.
Agora realizada pela Unidub, a dublagem de 13 Reasons Why tem novas vozes. A terceira temporada de 13 Reasons Why chega hoje à Netflix. A série de televisão americana é baseada no livro Thirteen Reasons Why (2007), de Jay Asher, e foi adaptada por Brian Yorkey. No dia 1º de agosto a Netflix divulgou um […]
Marina Sirabello se emociona dublando Atypical 3.
Dubladora da Casey (Brigette Lundy-Paine) posta em rede social que se emocionou com terceira temporada da série. A série original da Netflix, Atypical, conta a história de Sam, um jovem de 18 anos que vive dentro do espectro do autismo. Ainda no ensino médio, Sam decide que é hora de dar uma chance para o […]
Nizo Neto dubla seu primeiro protagonista em São Paulo.
Dublador está no elenco de vozes da minissérie britânica Liar. Uma mentira pode causar situações devastadoras e é com isso que trabalha a trama da minissérie britânica Liar, distribuída na Inglaterra pelo canal ITV e nos EUA pelo SundanceTV e que chega agora ao Brasil pela Globosat. A direção é de Harry e Jack Williams […]
O Cristal Encantado terá a dublagem paulista.
Robson Kumode, Michele Giudice e Samira Fernandes protagonizam a dublagem do seriado. Com previsão de estreia para o dia 30 de agosto a série Cristal Encantado: A Era da Resistência é a nova investida da Netflix para o público infanto-juvenil que gosta do gênero fantasia. Serão 10 episódios com uma hora de duração. Dirigido por […]