Trabalho realizado pela Tv Group teve a voz de Nizo Neto no protagonista. O spin-off do longa Up! Altas Aventuras que estreia em breve no Disney Plus teve sua dublagem concluída essa semana. Dug Days, é uma coletânea de curtas animados que mostra o dia a dia de cãozinho do título, centrada especialmente no quintal […]
Principais vozes foram mantidas em relação ao filme lançado em 2017. O filme Liga da Justiça de Zack Snyder, programado para estrear em 18 de março, será lançado no Brasil, como era de se esperar, também em versão dublada, segundo anuncio feito pela Warner nesta sexta-feira (12). O elenco de vozes contará com os mesmos […]
Dublagem de Miami dá lugar às vozes originais da Liga no Brasil, depois de reclamações dos fãs. A Warner Bros. Pictures Brasil já disponibilizou para compra e aluguel digital o filme Liga da Justiça Sombria: Guerra de Apokolips com nova dublagem em português, em substituição a versão feita em Miami que recebeu inúmeras críticas dos fãs. O […]
Dublagem terá a direção de Cassius Romero e está sendo realizada na Universal Cinergia Dubbing. No próximo dia 25 de março entra no catálogo da Funimation o anime Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, com dublagem em português feita pelo estúdio Universal Cinergia. A produção foi realizada pelo estúdio Ufotable, baseado no mangá homônimo escrito e […]
A próxima atualização já contará com vozes em português. Legends of Runeterra teve a expansão Império dos Ascendentes lançada hoje, mas infelizmente as novas cartas não receberam dublagem em português. A Riot Games informou que o problema foi o confinamento por conta da pandemia de Covid-19, que impossibilitou o trabalho de dublagem no país. A dublagem […]
Dublador Élcio Sodré e Sato Company chegam a um acordo para a alegria dos fãs. Em comunicado divulgado no Instagram da Sato Company foi informado que os problemas envolvendo a dublagem da série Kamen Rider Black foram resolvidos e que ela poderá ser viabilizada novamente. O dublador Elcio Sodré e a Sato Company chegaram a […]
Dublador Jorge Rosa morre aos 77 anos. Morreu hoje no Rio de Janeiro (RJ), o dublador Jorge Luis dos Santos Rosa, ou simplesmente Jorge Rosa. Ele tinha 77 anos. Era conhecido por emprestar sua voz a personagens consagrados como Von Estranho (Os Padrinhos Mágicos) e Ecliptor (Power Rangers no Espaço). Rosa iniciou na área de […]
Ficou conhecido por dar voz ao personagem Rick Sanchez. Morreu ontem 4) o dublador Caio Cesar Nunes Oliveira, aos 34 anos, em São Paulo. Segundo a viúva Mariana Oliveira, ele havia sido internado na semana passada com um pico de glicemia, mas teve alta no último sábado (31). No entanto, apesar de estar tomando a […]
Nas redes sociais os fãs da animação ficaram surpresos em ver o rosto por trás da voz de Ana. Além de uma cantora famosa por seus covers nas redes sociais, o último dia de Audições às Cegas da nona temporada do The Voice Brasil contou com a presença de Gabi Porto, dubladora de uma das personagens […]
Guerra dublou o Comissário Gordon na série Batman (1966). O ator e dublador José Carlos Malmagro Vieira morreu aos 75 anos, em São Roque (SP), ontem (3). O ator, que usava o nome artístico de José Carlos Guerra, tinha câncer no pulmão e morreu de insuficiência respiratória. Dentre seus trabalhos mais famosos está a dublagem […]
