Notícias Séries Streaming

Série para a Netflix sobre a mente tem narração de Samira Fernandes.

“Explicando – A Mente” estreia na Netflix com dublagem realizada pela Unidub e direção de Pedro Alcântara. Estreou na última semana na Netflix o documentário sociocultural  Explicando – A Mente (The Mind, Explained), produto original da Netflix, narrado pela atriz americana Emma Stone. O programa possui cinco episódios de aproximadamente 20 minutos.  A produção que […]

Notícias Outras mídias Streaming

Revista americana cita Isabelle Cunha para falar de crescimento da dublagem.

Hollywood Reporter apresenta crescimento da dublagem no mundo para a plataforma Netflix. O site da revista Hollywood Reporter publicou no último mês uma matéria sobre o crescimento da dublagem na plataforma Netflix. Através de dados, o texto comprova que o público vem preferindo o conteúdo no seu idioma. Um dos números que o site fornece […]

Notícias Séries Streaming

Site DB publica cartazes de Cristal Encantado com dubladores brasileiros.

No dia 30 de agosto a Netflix colocou em sua plataforma a primeira temporada da série O Cristal Encantado: A Era da Resistência (The Dark Crystal: Age of Resistance). Antes, tinha divulgado cartazes individuais da série com os dubladores americanos ao lado de seus respectivos personagens. A excelente dublagem brasileira, realizada pela Voxmundi e com […]

Notícias Séries Streaming

Rodrigo Andreatto faz a voz do Neymar em A Casa de Papel.

Jogador brasileiro recebe dublagem em participação na série espanhola. Ontem (27) a Netflix colocou em sua plataforma dois episódios da última temporada de La Casa de Papel que foram relançados mundialmente pelo serviço de streaming. O motivo do relançamento causou uma grande repercussão pois eles têm a participação do jogador brasileiro Neymar. As cenas foram […]

Animes Notícias Streaming

Heróis Modestos tem trailer dublado lançado pela Netflix.

Antologia de curta-metragens da Ponoc tem trailer com vozes brasileiras. A Netflix já tinha anunciado o lançamento para o dia 6 de setembro da antologia de curta-metragens animados Heróis Modestos: Cinema de Curtas da Ponoc (Chiisana Eiyuu: Kani to Tamago to Toumei Ningen). Agora em sua página disponibilizou o trailer dublado da produção. A antologia, […]