Carla Martelli e Luiz Nunes são os entrevistados do canal Cinema e Pipoca. Mesmo com o final da EPEX 2019, o site Cinema e Pipoca ainda está divulgando o material que reuniu durante o evento de cultura pop, entre eles a entrevista com os dubladores Carla Martelli e Luiz Nunes, a Tóquio e o Angel […]
“Explicando – A Mente” estreia na Netflix com dublagem realizada pela Unidub e direção de Pedro Alcântara. Estreou na última semana na Netflix o documentário sociocultural Explicando – A Mente (The Mind, Explained), produto original da Netflix, narrado pela atriz americana Emma Stone. O programa possui cinco episódios de aproximadamente 20 minutos. A produção que […]
Nova produção da Netflix estrelada por Ava Michelle tem a dublagem da Voxmundi. Ontem (13) a Netflix lançou sua mais nova comédia romântica, voltada principalmente para o público juvenil, trata-se de Crush à Altura. O filme mostra uma perspectiva um tanto diferente sobre as dificuldades de uma menina muito alta para os padrões em geral. […]
Hollywood Reporter apresenta crescimento da dublagem no mundo para a plataforma Netflix. O site da revista Hollywood Reporter publicou no último mês uma matéria sobre o crescimento da dublagem na plataforma Netflix. Através de dados, o texto comprova que o público vem preferindo o conteúdo no seu idioma. Um dos números que o site fornece […]
Conheça parte do elenco de vozes brasileiras, revelado pelo trailer dublado da série. No próximo dia 12 estreia na Netflix a nova série de terror e suspense The I-Land, que por conta do trailer recebeu comparações do público com o grande sucesso Lost e também a franquia de filmes Jogos Vorazes. A história do seriado […]
Série estrelada por Sacha Baron Cohen estreia no dia 6 de setembro na Netflix. No dia 6 de setembro a Netflix irá disponibiliozar em sua plataforma a série O Espião, estrelada por Sacha Baron Cohen, conhecido por seus personagens Borat e Bruno. A direção é de Gideon Raff, conhecido pelo seu trabalho em Prisioneiros de […]
Sato Company confirma intenção de dublar os animes para lançamento em streaming. A exibição exibição do 1º episódio de Fire Force estava programada para o Geek City, em Curitiba, mas a programação acabou atrasando e não houve tempo para isso. No entanto, os animes Fire Force e Fruits Basket já estão licenciados no Brasil pela […]
No dia 30 de agosto a Netflix colocou em sua plataforma a primeira temporada da série O Cristal Encantado: A Era da Resistência (The Dark Crystal: Age of Resistance). Antes, tinha divulgado cartazes individuais da série com os dubladores americanos ao lado de seus respectivos personagens. A excelente dublagem brasileira, realizada pela Voxmundi e com […]
Jogador brasileiro recebe dublagem em participação na série espanhola. Ontem (27) a Netflix colocou em sua plataforma dois episódios da última temporada de La Casa de Papel que foram relançados mundialmente pelo serviço de streaming. O motivo do relançamento causou uma grande repercussão pois eles têm a participação do jogador brasileiro Neymar. As cenas foram […]
Antologia de curta-metragens da Ponoc tem trailer com vozes brasileiras. A Netflix já tinha anunciado o lançamento para o dia 6 de setembro da antologia de curta-metragens animados Heróis Modestos: Cinema de Curtas da Ponoc (Chiisana Eiyuu: Kani to Tamago to Toumei Ningen). Agora em sua página disponibilizou o trailer dublado da produção. A antologia, […]
