Notícias Séries Streaming

Dubladores de Strangers Things gravam vídeo durante o isolamento.

Através do Instagram os fãs da série podem conferir uma mensagem dos dubladores para se cuidar e ficar em casa.


Os fãs de Stranger Things se depararam ontem (6) no Instagram com um vídeo divertidíssimo onde os donos das vozes brasileiras dos principais personagens da série passam uma mensagem ao seu público.

A produção com cerca de 5 minutos, inicia com o diretor da dublagem Philippe Maia, que de forma descontraída relata: “eu quero saber por onde andam os dubladores de Stranger Things. Os russos deixaram o portal aberto pro mundo invertido. Esse vírus perigoso veio de lá!“, a partir de então os dubladores vão surgindo, apresentando o que estão fazendo em casa durante o isolamento social, e após um efeito de transição se transformam nos seus personagens.

Estrondoso sucesso em todo o mundo, Stranger Things conquistou o coração do público ao misturar, ficção científica, aventura e comédia numa trama que é uma viagem aos anos 80.

O vídeo que tem como trilha a canção “Never Ending Story”, foi idealizado por Rejane Santos e teve a edição de imagens de Patrick Salerno. Eles receberam todo o material dos dubladores pela internet e se encarregaram de finalizar e colocar nas redes sociais.


Confira o vídeo abaixo:

View this post on Instagram

Atenção fãs de Stranger Things! O mundo enfrenta uma ameaça assustadora, um terrível inimigo invisível que veio do mundo invertido. E agora? Sem Hopper, quem poderá salvar Hawkins e a humanidade? E por onde estarão os dubladores da nossa série preferida? A resposta você confere…AGORA! Direção de dublagem: Philippe Maia @philippemaiasuper Miriam Ficher @miriamficher pers: Joyce Victor Hugo @victorhdublador pers: Will Luiz Sergio @vieiraluizsergio pers: Jonathan Ana Elena Bitencourt @aebittencourt pers: Nancy Isabela Simi @isabellasimi pers: Heather Amanda Manso @amanda_manso_ pers:Robin João Cappelli @joaocappelli pers: Steve João Granja @joca_granja pers: Dustin Mariana Dondi @marianadondi pers:Suzie Maria Fontenelle @fontenel.le pers: Max Daniel Pim @danielpim_ pers: Lucas Ana Helena Freitas @anahelena.defreitas pers: Erica Duda Spinoza @dudaespinozaoficial pers:Ted Wheeler Arthur @arthursalernodub pers:Mike Regina Maia @reginamariamaia pers:Kali Maurício Berger @mauriciobergerdub pers:Hopper Idealização: @rejanesantospsicologia Edição de vídeo : @patricksalerno

A post shared by Patrick Salerno (@patricksalerno) on

Izaías Correia
Izaías Correia
Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *