Dublador com vasta experiência emprestará sua voz a Arthur Fleck, o novo Coringa. O novo filme do roteirista e diretor Todd Phillips, Coringa, estreou oficialmente no último sábado (31) no Festival de Veneza 2019, contando a origem do maior vilão do universo do Homem Morcego. O longa, estrelado por Joaquin Phoenix, foi recebido majoritariamente com […]
Filmes
Dublagem da TV Group Digital chega às mídias de Aladdin.
Dublagem com Lara Suleiman, Daniel Garcia e Márcio Simões chega às lojas no dia 11 de setembro. A Disney anuncia para o dia 11 de setembro o lançamento em Bluray e DVD do filme Aladdin que também terá uma versão em SteelBook. A edição terá um disco, assim como as versões em DVD e em […]
Filme brasileiro “Bacurau” ganha cópias dubladas.
Com parte do idioma em inglês, filme brasileiro é dublado para os cinemas. Bacurau, o novo filme de Kleber Mendonça Filho em codireção com Juliano Dornelles, ganhou no último sábado (17) sessões de pré-estreia em 21 cidades do país. O longa foi destaque no Festival de Cannes, de onde saiu com o prêmio do júri, […]
Wendel Bezerra é apresentado a Marlon Wayans no “The Noite”.
Dublador de Wayans no filme “Seis Vezes Confusão” fala sobre a dificuldade de adaptar as falas do ator nessa produção. No programa “The Noite” de ontem (14) o convidado de Danilo Gentili foi o ator internacional Marlon Wayans. O protagonista do sucesso As Branquelas veio ao palco do SBT para divulgar seu novo filme, Seis […]
Canal mostra bastidores da dublagem de My Hero Academia.
Canal “Wendel Bezerra” divulga vídeo onde dubladores do anime falam sobre seu trabalho na produção. O vídeo de hoje (1) do canal Wendel Bezerra apresentou os bastidores da dublagem de My Hero Academia: 2 Heróis. Realizada na Unidub, estúdio de propriedade do próprio dublador Wendel Bezerra, a dublagem do anime foi dirigida por Ursula, irmã […]
Mharessa está na dublagem de Abominável.
Atriz de novelas como Carrossel e Cúmplices de um Resgate fará a voz da protagonista em animação da DreamWorks. A animação Abominável, chega aos cinemas no dia 26 de setembro e após o lançamento do seu trailer dublado a repercussão foi muito positiva, isso porque os fãs da atriz Mharessa souberam da sua participação na […]
Obsessão Secreta traz dublagem da AudioCorp.
Rebeca Jóia e Fernando Lopes dão vozes ao novo suspense da Netflix. Estreou nessa última quinta-feira (18) na Netflix o filme Obsessão Secreta (Secret Obsession). O longa é dirigido por Peter Sullivan e tem no elenco nomes como os de: Brenda Song, Mike Vogel e Dennis Haysbert. A produção tem o roteiro do próprio Sullivan […]
Dublagem de Rei Leão desagrada fãs antes mesmo da estreia do filme.
Através dos teasers lançados pela Disney, fãs se manifestam em rede social contra a dublagem de Rei Leão. Assim que o elenco de dublagem de Rei Leão foi divulgado pela Disney a revolta entre os fãs foi enorme, já que muitos não entenderam porque a escalação de parte do elenco original (alguns são falecidos) não […]
Jacqueline Sato dará voz à Melissa Shield.
Sato Company revela mais uma voz brasileira para My Hero Academia: 2 Heróis – O Filme. Na última semana, a Sato Company anunciou, em seu canal oficial no YouTube, mais dubladores que estarão na versão brasileira de My Hero Academia: 2 Heróis – O Filme. Além de Guilherme Briggs como All Might e Lipe Volpato como […]
Filme Youjo Senki terá dublagem em português.
Yuri Petnys confirma que longa terá dublagem brasileira. Yuri Petnys, representante da Crunchyroll, confirmou hoje (14) no Anime Friends que o filme Youjo Senki – Saga of Tanya the Evil receberá dublagem em português. A série original também tem a versão dublada feita pelo estúdio carioca Wan Marc. O filme chegará aos cinemas brasileiros, com […]